Yannick Noah — Tu es là tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tu es là", wykonawca: Yannick Noah.

Tekst piosenki

Tu es l
Au fond de mes bras
Les mots de ma voix
L’esprit de mes lois
Tu es l
Comme une vidence
Ma plus belle chance
Plus simple qu’un choix
Tu es de mon pays
Celui que j’ai choisi
Un coin de paradis
Au bout de mes nuits
Tu es l
Si belle et entire
Si douce mais fire
Et sre de tes choix
Tu es l
Tu es l
Mme loin de toi
Et loin de tes bras
Si loin que je sois
Tu es l
Si tendre prsence
Plus fort qu’une alliance
Que je garde en moi
Mme quand la mer se lve
Mme quand le ciel est gris
Je me plonge dans tes yeux
Retrouver ce que je veux
Et c’est toi
Et tu seras
Tu seras
Au fond de mes bras
Les mots de ma voix
L’esprit de mes lois
Tu seras
Comme une vidence
Ma plus belle chance
Plus simple qu’un choix
Tu seras
Mme loin de moi
Et loin de mes bras
Si loin que je sois
Tu seras
Si tendre prsence
Plus fort qu’une alliance
Que je garde en moi
Tu seras

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ty l
Na dnie moich uścisków
Słowa mojego głosu
Duch moich praw
Ty l
Jak widoczność
Moja najlepsza szansa
Łatwiejsze niż wybór
Jesteś z mojego kraju.
Ten, który wybrałem
Raj
Pod koniec moich nocy
Ty l
Tak piękne i pełne
Taki delikatny, ale ognisty
I według własnego wyboru
Ty l
Ty l
Pani z dala od Ciebie
I z dala od twoich uścisków
Tak daleko, że jestem
Ty l
Tak delikatna obecność
Silniejszy Niż Przymierze
Co mam w sobie
Pani, kiedy morze
Pani, kiedy niebo jest szare
Zanurzam się w twoich oczach.
Znajdź to, czego chcę
I to Ty.
I będziesz
Będziesz
Na dnie moich uścisków
Słowa mojego głosu
Duch moich praw
Będziesz
Jak widoczność
Moja najlepsza szansa
Łatwiejsze niż wybór
Będziesz
Pani daleko ode mnie
I z dala od moich uścisków
Tak daleko, że jestem
Będziesz
Tak delikatna obecność
Silniejszy Niż Przymierze
Co mam w sobie
Będziesz