Yasha — Dämon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dämon", wykonawca: Yasha.
Tekst piosenki
Du warst so allein,
Ich war für dich da.
Die anderen waren der Feind,
die anderen waren normal.
Du wolltest nie so sein.
Du hast zu mir gesagt:
Bitte lass sie leiden,
bitte mach mich stark.
Jetzt willst du dich befreien,
so leicht wirst du mich nicht mehr los.
Ich werde für immer bleiben
Ich bin dein Dämon
Sieh mich an unter deiner Maske
sind meine Augen schwarz.
Ich bin dein Dämon
Schau nicht weg
unter deiner Maske
sind meine Augen schwarz
Ich bin dein Dämon
Du hast mich gebraucht,
wir haben einen Vertrag
Ich zieh jetzt nicht aus,
nur weil die Welt dich wieder mag.
Ich hab dir vertraut,
du hast mich enttäuscht
Ich hab dich aufgebaut.
Ich war dein bester Freund.
Jetzt willst du dich befreien,
so leicht wirst du mich nicht mehr los.
Ich werde für immer bleiben
Ich bin dein Dämon
Sieh mich an unter deiner Maske
sind meine Augen schwarz.
Ich bin dein Dämon
Schau nicht weg
unter deiner Maske
sind meine Augen schwarz
Ich bin dein Dämon
Du weißt, tief in dir drin,
Engel haben auf dieser Welt nichts verloren.
Ich mach dich zum Menschen.
Bin deine Wut, dein Hass, dein Zorn,
und wann immer du mich brauchst,
du kannst mich holen.
Ich bin dein Dämon
Ich bin dein Dämon
(Dank an Christina für den Text)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłeś taki samotny.,
Byłem tam dla ciebie.
Reszta była wrogiem.,
reszta była normalna.
Nigdy nie chciałeś być taki.
Powiedziałeś mi.:
Proszę pozwolić im cierpieć,
proszę, uczyń mnie silnym.
Teraz chcesz się uwolnić,
nie pozbędziesz się mnie tak łatwo.
Zostanę na zawsze.
Jestem twoim demonem.
Spójrz na mnie pod maską.
Moje oczy są czarne.
Jestem twoim demonem.
Nie patrz w bok
pod Twoją maską
Moje oczy są czarne
Jestem twoim demonem.
Potrzebowałeś mnie.,
mamy umowę.
Nie zdejmuję teraz,
tylko dlatego, że świat znów cię kocha.
Ufałem Ci.,
rozczarowałeś mnie.
Zbudowałem Cię.
Byłem twoim najlepszym przyjacielem.
Teraz chcesz się uwolnić,
nie pozbędziesz się mnie tak łatwo.
Zostanę na zawsze.
Jestem twoim demonem.
Spójrz na mnie pod maską.
Moje oczy są czarne.
Jestem twoim demonem.
Nie patrz w bok
pod Twoją maską
Moje oczy są czarne
Jestem twoim demonem.
Wiesz, głęboko w tobie,
Anioły nic nie straciły na tym świecie.
Uczynię cię człowiekiem.
Jestem twoją złością, Twoją nienawiścią, Twoją złością,
i kiedy tylko mnie potrzebujesz.,
możesz mnie zabrać.
Jestem twoim demonem.
Jestem twoim demonem.
(Dzięki Christine za tekst)