Yashin — Get Loose! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Get Loose!", wykonawca: Yashin.
Tekst piosenki
You’ve got the face of a stranger
But you talk to me like I’m your friend
But everyone suffers inside
To your precious hideout
But I try to hide it Why are you scared (you're scared)
To step away from the crowd
You always used to tell me You can’t get it all, you can’t get it all
And you always used to tell me You can’t get it all, you can’t get it And by this time you will see, what this life’s taken away
You can’t get it all, you can’t get it Open your arms and I will fall
And I will fall, into nothing cause you’re gone
We’ve been nothing for too long
Why are you scared
To step away from the crowd
You always used to tell me You can’t get it all, you can’t get it all
And you always used to tell me You can’t get it all, you can’t get it And by this time you will see, what this life’s taken away
You can’t get it all, you can’t get it It’s just a matter of time
Pictures of our love in your eyes
It’s just a matter of time
Burning pictures of our life left behind
It’s just a matter of time
Burning bridges I left behind
And by this time you will see, what this life’s taken from me You always used to tell me You can’t get it all, you can’t get it all
And you always used to tell me You can’t get it all, you can’t get it And by this time you will see, what this life’s taken away
You can’t get it all, you can’t get it.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Masz twarz nieznajomego.
Ale mówisz do mnie, jakbym był twoim przyjacielem.
Ale każdy cierpi w środku.
Do Twojej drogocennej kryjówki.
But I try to hide it Why are you scared (you ' re scared)
By odsunąć się od tłumu
Zawsze mi powtarzałeś, że nie dostaniesz wszystkiego, nie dostaniesz wszystkiego.
Zawsze mi powtarzałeś, że nie możesz dostać wszystkiego, nie możesz tego dostać I do tego czasu zobaczysz, co to życie zostało zabrane
You can 't get it all, you can' t get it Open your arms and I will fall
I spadnę w nicość, bo Ciebie już nie ma.
Byliśmy niczym zbyt długo.
Dlaczego się boisz?
By odsunąć się od tłumu
Zawsze mi powtarzałeś, że nie dostaniesz wszystkiego, nie dostaniesz wszystkiego.
Zawsze mi powtarzałeś, że nie możesz dostać wszystkiego, nie możesz tego dostać I do tego czasu zobaczysz, co to życie zostało zabrane
You can 't get it all, you can' t get it It it ' s just a matter of time
Obrazy naszej miłości w twoich oczach
To tylko kwestia czasu.
Płonące obrazy naszego życia pozostawione za sobą
To tylko kwestia czasu.
Burning bridges I left behind
I do tego czasu zobaczysz, co to życie mi odebrało zawsze mówiłeś mi, że nie możesz dostać wszystkiego, nie możesz dostać wszystkiego
Zawsze mi powtarzałeś, że nie możesz dostać wszystkiego, nie możesz tego dostać I do tego czasu zobaczysz, co to życie zostało zabrane
Nie dostaniesz wszystkiego.