Yashin — Parallels tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Parallels", wykonawca: Yashin.
Tekst piosenki
Don’t get me wrong, I’ve made mistakes
Bur you’re too blind to see the hand that’s right in front of your face
And through all these years the time was wasting away
'Cause I’m so naive that I still believe
I will regret this, it’s just a matter of time but I won’t forget this
(Oooh, Oooh)
You’re reciting all the words you borrowed
(Oooh, Oooh)
You’re reciting all the words you swallowed
So long, so long, so long
I don’t need you, I don’t need you
So long, so long, so long
I don’t need you, I don’t need you
Another day that you’re away
Another night without its dreams
So long, so long, so long
My eyes won’t let me see
And now we’re falling apart
We’re falling apart
You’re reciting all the words you borrowed
You’re reciting all the words you swallowed
So long, so long, so long
I don’t need you, I don’t need you
So long, so long, so long
I don’t need you, I don’t need you
Another day that you’re away
Another night without its dreams
So long, so long, so long
My eyes won’t let me see
That you made me who I am Another silent night, where I find I can’t turn off the lights
I wiil regret this
(Another silent night)
But I won’t forget this
(Another silent night)
I will regret this
(Another silent night)
But I won’t forget it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie zrozum mnie źle, popełniłem błędy
Bur jesteś zbyt ślepy, by zobaczyć dłoń, która jest tuż przed twoją twarzą.
/ I przez te wszystkie lata / Czas się marnował.
'Cause I' m so naiwny that I still believe
Będę tego żałował, to tylko kwestia czasu, ale nie zapomnę tego.
(Oooh, Oooh)
Recytujesz wszystkie słowa, które pożyczyłeś
(Oooh, Oooh)
Recytujesz wszystkie słowa, które połknęłaś.
So long, so long, so long
I don 't need you, I don' t need you
So long, so long, so long
I don 't need you, I don' t need you
Another day that you ' re away
Another night without its dreams
So long, so long, so long
Moje oczy nie pozwalają mi zobaczyć
And now we ' re falling apart
We ' re falling apart
Recytujesz wszystkie słowa, które pożyczyłeś
Recytujesz wszystkie słowa, które połknęłaś.
So long, so long, so long
I don 't need you, I don' t need you
So long, so long, so long
I don 't need you, I don' t need you
Another day that you ' re away
Another night without its dreams
So long, so long, so long
Moje oczy nie pozwalają mi zobaczyć
Że uczyniłaś mnie tym, kim jestem, kolejną cichą nocą, gdzie nie mogę zgasić świateł.
Żałuję tego.
(Another silent night)
Ale nie zapomnę tego.
(Another silent night)
Będę tego żałował.
(Another silent night)
Ale nie zapomnę tego.