Yela — Feels Like Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Feels Like Home", wykonawca: Yela.
Tekst piosenki
Packed my bags, it’s time to leave
I put my heart out on my sleeve
I’m coming back to you, coming back to you
Put some coffee out, put some records on
We’ll sing to our favourite songs
Like we used to do, like we used to do
Please forgive me if things have changed
I know one thing will remain the same
You are the only, only one that I call my home
Like a ship that’s left the shore I will keep coming back for more
Whenever I’m lonely, lonely I dig out our memories
It’s the place I want to be, it feels like home to me
The summer we spent by the sea
Carved our initials in the pavement tree
Do you remember that? Do you remember that?
Please forgive me if things have changed
I know one thing will remain the same
You are the only, only one that I call my home
Like a ship that’s left the shore I will keep coming back for more
Whenever I’m lonely, lonely I dig out our memories
It’s the place I want to be, it feels like home to me
An ocean cannot keep us apart
And no distance can erase the bond we’ve got
Just you are the only, only one that I call my home
Like a ship that’s left the shore I will keep coming back for more
Whenever I’m lonely, lonely I dig out our memories
It’s the place I long to be, it feels like home to me
It feels like home to me
It’s the place I long to be, it feels like home to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spakowałem się, czas iść.
I put my heart out on my sleeve
Wracam do ciebie, wracam do ciebie
Wyłóż kawę, włącz płyty.
Zaśpiewamy do naszych ulubionych piosenek.
Tak jak kiedyś, tak jak kiedyś
Proszę, wybacz mi, jeśli sprawy się zmieniły.
Wiem, że jedno pozostanie takie samo.
Jesteś jedyną, jedyną, którą nazywam swoim domem.
Jak statek, który opuścił Brzeg, będę wracał po więcej.
Kiedy jestem samotny, opuszczam nasze wspomnienia.
To miejsce, w którym chcę być, czuję się jak w domu.
Lato, które spędziliśmy nad morzem
Wyrzeźbiliśmy nasze inicjały na drzewie chodnika.
Pamiętasz to? Pamiętasz to?
Proszę, wybacz mi, jeśli sprawy się zmieniły.
Wiem, że jedno pozostanie takie samo.
Jesteś jedyną, jedyną, którą nazywam swoim domem.
Jak statek, który opuścił Brzeg, będę wracał po więcej.
Kiedy jestem samotny, opuszczam nasze wspomnienia.
To miejsce, w którym chcę być, czuję się jak w domu.
Ocean nie może nas rozdzielić
And no distance can Kasse the bond we ' ve got
Tylko Ty jesteś jedynym, jedynym, który nazywam swoim domem.
Jak statek, który opuścił Brzeg, będę wracał po więcej.
Kiedy jestem samotny, opuszczam nasze wspomnienia.
To miejsce, w którym Pragnę być, czuję się jak w domu.
It feels like home to me
To miejsce, w którym Pragnę być, czuję się jak w domu.