Yelle — J'ai Bu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "J'ai Bu", wykonawca: Yelle.
Tekst piosenki
J’en veux toujours à ta mère
Elle m’a dit que t'étais le meilleur
Je me suis faite avoir sur la marchandise
Je ne veux pas faire marche arrière
Mais un coup d’accélérateur
Tais-toi je veux voir ailleurs quoi que tu dises
Tu veux me vendre de l’amour
Mais j’en connais le prix
Pas de possible retour
Et service non compris
J’ai bu toutes tes paroles à genoux
Je suis saoule, je ne tiens plus debout
J’ai bu toutes tes paroles d’un coup
Je suis saoule, je n’en veux plus du tout
Assise sur le capot de ta Maserati
J’appuie là où ça fait mal
Et pourquoi t’as fui
Catalogue de week-ends sur polaroïds
En insistant sur ceux qu’on passait
Entièrement au lit
J’ai peur que tu t’en sortes
Sur les conditions
Période d’essai sans contrefaçon
Tu reviens sur le sujet sensible
Au lit du vendredi au lundi qui te rendait vide
J’ai bu toutes tes paroles à genoux
Je suis saoule, je ne tiens plus debout
J’ai bu toutes tes paroles d’un coup
Je suis saoule, je n’en veux plus du tout
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nadal jestem zła na twoją mamę.
Powiedziała, że jesteś najlepszy.
Byłam w sklepie.
Nie chcę się wycofywać.
Ale uderzenie akceleratora
Zamknij się, chcę widzieć gdzie indziej, bez względu na to, co mówisz.
Chcesz mi sprzedać miłość.
Ale znam cenę.
Nie ma możliwości powrotu
I nie w tym konserwacji
Wypiłem wszystkie twoje słowa na kolanach.
Jestem pijana, nie stoję już na nogach.
Wypiłem wszystkie twoje słowa za jednym zamachem.
Jestem pijana, nie chcę tego więcej.
Siedząc na Maserati Maserati
Naciskam tam, gdzie boli
Dlaczego uciekłeś?
Katalog weekendów polaroidów
/ Align = "left" /
Całkowicie w łóżku
Boję się, że dasz radę.
O warunkach
Okres próbny bez podrobienia
Wracasz do wrażliwego tematu.
W łóżku od piątku do poniedziałku, które sprawiło, że jesteś pusty
Wypiłem wszystkie twoje słowa na kolanach.
Jestem pijana, nie stoję już na nogach.
Wypiłem wszystkie twoje słowa za jednym zamachem.
Jestem pijana, nie chcę tego więcej.