Yello — Cold Flame tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cold Flame", wykonawca: Yello.
Tekst piosenki
Smoldering ashes, bitter tears
Suddenly, I fell awake
I listened to my mistakes, shouting when I wake
Wondering how I ever got myself here
True, there were times we laughed so hard we fell
The innocence that we never betrayed
All the times I sat by your side, I never could tell
Cry cause I miss you, miss you cause I cry
I cry cause I miss you, miss you cause I cry
Smoldering ashes and bitter tears, cause it’s so hard to let you go True, there were times we laughed so hard we fell
The innocence that we never betrayed
You said «Love me and I’ll let you be my happiness, your happiness.
You’ll always be mine.»
Smoldering ashes, bitter tears
Smoldering ashes, bitter tears
Smoldering ashes, bitter tears
Smoldering ashes, bitter tears
True, there were times we laughed so hard we fell
The innocence that we never betrayed
Cry cause I miss you, miss you cause I cry
I cry cause I miss you, miss you cause I cry
I cry cause I miss you, miss you cause I cry
Smoldering ashes and bitter tears. Cause it’s so hard to let you go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Smętne popioły, gorzkie łzy
Nagle się obudziłem.
Słuchałem moich błędów, krzycząc, gdy się budzę.
Zastanawiam się, jak się tu znalazłem.
Prawda, były chwile, kiedy śmialiśmy się tak mocno, że upadliśmy
Niewinność, której nigdy nie zdradziliśmy
Zawsze, gdy usiadłem przy tobie, nigdy nie mogłem powiedzieć.
Cry cause I miss you, miss you cause I cry
I cry cause I miss you, miss you cause I cry
Tlący się popiół i gorzkie łzy, bo tak trudno pozwolić ci odejść prawda, były czasy, kiedy śmialiśmy się tak mocno, że upadliśmy
Niewinność, której nigdy nie zdradziliśmy
Powiedziałeś: "Kochaj mnie, a pozwolę ci być moim szczęściem, twoim szczęściem.
Zawsze będziesz moja.»
Smętne popioły, gorzkie łzy
Smętne popioły, gorzkie łzy
Smętne popioły, gorzkie łzy
Smętne popioły, gorzkie łzy
Prawda, były chwile, kiedy śmialiśmy się tak mocno, że upadliśmy
Niewinność, której nigdy nie zdradziliśmy
Cry cause I miss you, miss you cause I cry
I cry cause I miss you, miss you cause I cry
I cry cause I miss you, miss you cause I cry
Tlący się popiół i gorzkie łzy. Bo tak trudno jest pozwolić ci odejść.