Yello — Quad El Habib tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quad El Habib", wykonawca: Yello.
Tekst piosenki
Why did you bring us here
And left us that day
And you kept saying?
Why do you have this pain?
While in the past, past time
I always thought of you
What happened to me
And kept me in my suffering?
Why this suffering why?
What happened to me
And kept me in my pain?
Oh my fire, you told me
From this day nothing came up
And you must help me surviving this day
What happened to me, oh my soul
My heart, my fire?
This day, he told me do not hurt me
And I visit him in the Day of Judgment
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego nas tu przyprowadziłeś?
I zostawił nas tego dnia
A Ty ciągle powtarzałeś?
Skąd ten ból?
While in the past, past time
Zawsze myślałem o Tobie.
Co mi się stało?
I trzymała mnie w cierpieniu?
Dlaczego to cierpienie?
Co mi się stało?
I trzymała mnie w bólu?
O mój ogień, powiedziałeś mi
Od tego dnia nic się nie wydarzyło.
I musisz mi pomóc przetrwać ten dzień.
What happened to me, oh my soul
Moje serce, mój ogień?
Tego dnia powiedział mi, nie krzywdź mnie.
I odwiedzam go w Dniu Sądu.