Yellowcard — California tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "California", wykonawca: Yellowcard.
Tekst piosenki
Tell me secrets, 'cause I know you’re scared
And you dream of California tonight
If you wait up, I can meet you there
And we could be in California tonight
When everything that I can see goes dark, I feel you here with me And I, I’m holding on to you
When shadows try to swallow me, your the only light I’ll ever need
And I, I’m holding on to you
Tell me all this was another life
And what it’s like in California tonight
Where the sun sets in a perfect sky
I wanna be in California tonight
When everything that I can see goes dark, I feel you here with me And I, I’m holding on to you
When shadows try to swallow me, your the only light I’ll ever need
And I, I’m holding on to you
Salt in the air, blood in my veins
No more black clouds, just colourful days
Salt in the air, blood in my veins
No more black clouds, just colourful days
When everything that I can see goes dark, I feel you here with me And I, I’m holding on to you
When shadows try to swallow me, your the only light I’ll ever need
And I, I’m holding on to you
Tell me secrets, 'cause I know your scared
And you dream of California tonight…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zdradź mi sekrety, bo wiem, że się boisz.
I śnisz dziś o Kalifornii
Jeśli zaczekasz, spotkamy się na miejscu.
Możemy być dziś w Kalifornii.
Kiedy wszystko, co widzę, idzie w ciemność, czuję, że jesteś tu ze mną i trzymam się ciebie.
Kiedy cienie próbują mnie połknąć, twoje jedyne światło będzie mi potrzebne
And I ' m holding on to you
Tell me all this was another life
I jak to jest dziś w Kalifornii
Where the sun sets in a perfect sky
I wanna be in California tonight
Kiedy wszystko, co widzę, idzie w ciemność, czuję, że jesteś tu ze mną i trzymam się ciebie.
Kiedy cienie próbują mnie połknąć, twoje jedyne światło będzie mi potrzebne
And I ' m holding on to you
Sól w powietrzu, krew w moich żyłach
Żadnych czarnych chmur, tylko kolorowe dni
Sól w powietrzu, krew w moich żyłach
Żadnych czarnych chmur, tylko kolorowe dni
Kiedy wszystko, co widzę, idzie w ciemność, czuję, że jesteś tu ze mną i trzymam się ciebie.
Kiedy cienie próbują mnie połknąć, twoje jedyne światło będzie mi potrzebne
And I ' m holding on to you
Zdradź mi sekrety, bo wiem, że się boisz.
I śnisz dziś o Kalifornii…