Yellowcard — Life of a Salesman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Life of a Salesman", wykonawca: Yellowcard.
Tekst piosenki
What’s a dad for dad?
Tell me why I’m here dad
Whisper in my ear that I’m growing up to be a better man, dad
Everything is fine dad
Proud that you are mine dad
Cause I know I’m growing up to be a better man
Father I will always be That same boy that stood by the sea
And watched you tower over me Now I’m older I wanna be the same as you
What’s a dad for dad?
Taught me how to stand, dad
Took me by the hand and you showed me how to be a bigger man, dad
Listen when you talk, dad
Follow where you walk, dad
And you know that I will always do the best I can
I can
Father I will always be (always be)
That same boy that stood by the sea
And watched you tower over me (over me)
Now I’m older I wanna be the same as you
The same as you
Father I will always be That same boy that stood by the sea
And watched you tower over me Now I’m older I wanna be the same as you
(When I am a dad, dad
I’m gonna be a good dad
Do the best you could, dad
Always understood, dad
Tell me I was right, dad
Opened up my eyes, dad
Glad to call you my, dad
Thank you for my dad)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co tata dla taty?
Powiedz mi, dlaczego tu jestem, tato.
Szepnij mi do ucha, że dorastam na lepszego człowieka, tato.
Wszystko w porządku tato.
Jestem dumny, że jesteś moim tatą.
Bo wiem, że dorastam, by być lepszym człowiekiem.
Ojcze, zawsze będę tym samym chłopcem, który stał nad morzem.
# And watched you tower over me Now I ' m older I wanna be the same as you #
Co tata dla taty?
Nauczył mnie stać, tato.
Wziął mnie za rękę i pokazał mi, jak być większym mężczyzną, tato.
Słuchaj, kiedy mówisz, tato.
Idź tam, gdzie idziesz, tato.
I wiesz, że zawsze będę robić, co w mojej mocy.
Mogę.
Father I will always be (always be)
Ten sam chłopak, który stał nad morzem.
And watched you tower over me (nade mną))
Now I ' m older I wanna be the same as you
To samo co Ty.
Ojcze, zawsze będę tym samym chłopcem, który stał nad morzem.
# And watched you tower over me Now I ' m older I wanna be the same as you #
(When I am a dad, dad
Będę dobrym ojcem.
Postaraj się, tato.
Zawsze Rozumiem, tato.
Powiedz, że miałem rację, tato.
Otworzyłem oczy, tato.
Cieszę się, że mogę cię nazywać moim, tato.
Dziękuję za tatę.)