Yellowstone & Voice — Thinking About You and Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thinking About You and Me", wykonawca: Yellowstone & Voice.
Tekst piosenki
I swore i’d never get involved
Said i’d never ever fall in love
Cuz it hurt me once before
Would it hurt me ne more
Since then time has changed it’s different now.
Hypnotized by you and wondered how
I fell into your arms, and i was captured by your charm
Chorus:
And here i go… fallin in love again
(falling in love again. fallin in love again)
Here i go. falling in love again
(falling in love again. falling in love again)
Lost and scared as i can be Cant help thinking of the mystery
That i shared in my first love,
Like a pair of mismatched gloves
And now you’ve found your way into my world
Touched the woman deep inside the girl
Can you tell me if it’s real?
I’ve forgotten how to feel
Chours
Here i go falling in love again
The damage is already done
How can i ever turn my back on loving you
Here i go giving my all again
I’m ready to show what i feel
If you will, take this loving to your heart…
And now you’ve found your way into my world
Touched the woman deep inside the girl
Can you tell me if it’s real?
I’ve forgotten how to feel
Here i go falling in love again
The damage is already done
How can i ever turn my back on loving you
Here i go giving my all again
I’m ready to show what i feel
If you will, take this loving to your heart…
Here i go… i'm giving my heart again
(fallin in love again)
Seems like a battle i just cant win
(here i go.)
Oh i’m in love and i cant win.(fallin in love again)
I’ll be ready through thick and think
(here i go.)
I’m falling in love again, i’m falling in love again
(falling in love again) i’m falling in love again
(here i go…) here i go, here i go, catch me i’m falling
(falling in love again)
I’m lost without your love
Here i go.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przysiągłem, że nigdy się w to nie zaangażuję.
Said i ' d never ever fall in love
Bo już raz mnie to zraniło.
Would it hurt me ne more
Od tego czasu czas się zmienił. teraz jest inaczej.
Zahipnotyzowany przez Ciebie i zastanawiał się jak
Wpadłem w twoje ramiona i zostałem schwytany przez twój urok.
Refren:
And here i go... fallin in love again
(falling in love again. fallin in love again)
Idę. falling in love again
(falling in love again. falling in love again)
Zagubiony i przestraszony, jak Mogę być nie może pomóc myśląc o tajemnicy
Którą dzieliłam w mojej pierwszej miłości,
Jak para niedopasowanych rękawiczek
A teraz odnalazłeś drogę do mojego świata
Dotknął kobiety głęboko wewnątrz dziewczyny
Możesz mi powiedzieć, czy to prawda?
Zapomniałem jak się czuć.
Chours
Here i go falling in love again
Szkody już zostały wyrządzone.
How can i ever turn my back on loving you
Here i go giving my all again
Jestem gotów pokazać, co czuję.
Jeśli chcesz, weź tę miłość do serca…
A teraz odnalazłeś drogę do mojego świata
Dotknął kobiety głęboko wewnątrz dziewczyny
Możesz mi powiedzieć, czy to prawda?
Zapomniałem jak się czuć.
Here i go falling in love again
Szkody już zostały wyrządzone.
How can i ever turn my back on loving you
Here i go giving my all again
Jestem gotów pokazać, co czuję.
Jeśli chcesz, weź tę miłość do serca…
Znowu oddaję swoje serce.
(fallin in love again)
Wygląda jak bitwa, której nie mogę wygrać.
/ align = "left" / )
Jestem zakochana i nie mogę wygrać.(fallin in love again)
I ' ll be ready through thick and think
/ align = "left" / )
I 'm falling in love again, I' m falling in love again
(falling in love again) I ' m falling in love again
(here i go...) here i go, here i go, catch me I ' m falling
(falling in love again)
I ' m lost without your love
Idę.