Yerba Buena — Fever (Roots Rawka Dub) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fever (Roots Rawka Dub)", wykonawca: Yerba Buena.
Tekst piosenki
Love u love u baby, you give me fever
Love u love you darling, cause you give me fever
Love the way u walk, love the way talk
Love the way u move, love the way u groove
Love u love u baby
Cause u give me, give me fever
Give me, give me fever
Cause u give me, give me fever
Give me give me fever
Give me…
Verse (M1):
Im hot a temperature a 100 degrees
I sweat when I sneeze but am 'bout to freeze
I can’t even breathe am shaking and shivering
A deadly disease attacking my liver my kidneys my spleen my lungs and my heart
I can’t even take it I’m falling apart
The doctors can’t even tell me what I got
But where does it hurt and when did it start?
It started with Carmen we’re from the same hood Carmen Santina Angelica Woods
Her papa’s a baker her mom is a teacher
We met skipping school met in a double feature
Eating popcorn at the back of the theater
And shared our first kiss in my little 2 seater
We talked about life about love about war if it ain’t about love what are we
living for
Carmen Santina Angelica Woods id give you the sun and the moon if I could
Ch:
Love you love you baby u give me fever
Love you love you darling cause you give me fever
I don’t need no need no doctor
I don’t need need no money
Yoruba:
Aleyo… part missing
Cause give me give me fever
Give me give me fever
You give me give me fever
You give me give me fever
M1 verse2:
Carmen Santina Angelica Woods searched high and low for her all the through the
hood
Talked to her family her mom and her pop
She ain’t no good for your heart ugh ugh rip it apart
My hommies tell me be tough but I could not get enough
We made a connection you see not sexually but deeper than oceans and seas
See you can’t be afraid to be cause she makes me feel like I am free
If she could be right beside me I’m good she is my medicine she is my cure
See you can’t be afraid to be cause she makes me feel like I am free
Wish we could take it right back to the hood
Carmen Santina Angelica Woods Carmen Santina Angelica Woods
Carmen Santina Angelica Woods Carmen Santina Angelica Woods
Yoruba:
Cutu cutu naiddo igguen guere
Cutu cutu naiddo igguen guere
Cutu cutu naiddo igguen guere
Cutu cutu naiddo igguen guere
Common everybody, lets do the fever
Help me everybody, lets do the fever
I don’t need, dont need no doctor
I don’t need, dont need no money
Give me give me fever
Cause you give me give me fever
Cause you give me give me fever
Cause you give me give me fever
Vamp:
Give me, give me fever
Give me give me fever
Yes u give me, give me fever
Give me give me fever
Tłumaczenie tekstu piosenki
Love u love U baby, you give me fever
Love u love you darling, cause you give me fever
Love the way u walk, love the way talk
Love the way u move, love the way u groove
Love U love U baby
Cause u give me, give me fever
Daj mi, daj mi gorączkę
Cause u give me, give me fever
Give me give me fever
Daj mi…
Werset (M1):
Im hot a temperatura a 100 stopni
I sweat when I kiches but am ' bout to freeze
Nie mogę nawet oddychać. drżę i drżę.
Śmiertelna choroba atakująca moją wątrobę, nerki, śledzionę, płuca i serce.
I can 't even take it I' m falling apart
Lekarze nawet nie wiedzą, co mam.
Ale gdzie to boli i kiedy się zaczęło?
Zaczęło się od Carmen jesteśmy z tej samej dzielnicy Carmen Santina Angelica Woods
Jej tata jest piekarzem, a mama nauczycielką.
We met skipping school met in a double feature
Jedzenie popcornu na tyłach teatru
And shared our first kiss in my little 2 seater
Rozmawialiśmy o życiu, o miłości, o wojnie, jeśli nie o miłości, to kim jesteśmy?
living for
Carmen Santina Angelica Woods I give you the sun and The moon if I could
Ch:
Love you love You baby u give me fever
Love you love you darling cause you give me fever
I don ' t need no need no doctor
I don ' t need need no money
Joruba:
/ Align = "left" /
Cause give me give me fever
Give me give me fever
You give me give me fever
You give me give me fever
M1 verse2:
Carmen Santina Angelica Woods szukała jej wszędzie.
hood
Rozmawiałem z jej rodziną, mamą i tatą.
"She ain' t no good for your heart"
Moi ziomale mówią, że jestem twardy, ale nie miałem dość.
Stworzyliśmy więź, którą widzisz nie seksualnie, ale głębiej niż oceany i morza.
Widzisz, nie możesz się bać, bo ona sprawia, że czuję się wolny.
Jeśli mogłaby być obok mnie jestem dobry ona jest moim lekarstwem ona jest moim lekarstwem
Widzisz, nie możesz się bać, bo ona sprawia, że czuję się wolny.
Wish we could take it right back to the hood
Carmen Santina Angelica Woods Carmen Santina Angelica Woods
Carmen Santina Angelica Woods Carmen Santina Angelica Woods
Joruba:
Cutu cutu naiddo igguen guere
Cutu cutu naiddo igguen guere
Cutu cutu naiddo igguen guere
Cutu cutu naiddo igguen guere
Wszyscy razem, zróbmy gorączkę
Pomóżcie mi wszyscy, zróbmy gorączkę
I don 't need, don' t need no doctor
I don 't need, don' t need no money
Give me give me fever
Bo ty dajesz mi gorączkę
Bo ty dajesz mi gorączkę
Bo ty dajesz mi gorączkę
Vamp:
Daj mi, daj mi gorączkę
Give me give me fever
Yes u give me, give me fever
Give me give me fever