Yersinia — Bortblåst tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bortblåst", wykonawca: Yersinia.

Tekst piosenki

Trots att det gått sex år
Var jag som bortblåst när vi sågs igår
Elektriciteten skickades mellan
Stötvis, kring magen, slag efter slag
Ingen och allt igen
Ögon flackandes
Söker efter något som inte finns kvar
För jag är bättre nu
Jag är mer än jag var!
Efter varje tecken inbillat eller inte
Att jag vill ha någon annat något mindre
Du får som du vill
Absolut ingenting
Att det bara ska bli ett minne
Stjäl, slukar alla nyanser ur blicken
Det korpsvarta håret bygger barriär
På var sin sida världen
När du undvek min blick, panik: stirrandes rakt in!
Kyrkklockorna ringer:
De spelar vår låt
«För att känna att jag kan förändra måste jag förstöra, förstår du?»
Ännu en biktsanning till min diktsamling, ännu ett tack och förlåt
Var det här vi dansade?
Osårbara i natten
Åh! besluten vi fattar
I nedförsbacke
Var det här vi dansade?
Med snaran kring nacken
Åh! besluten vi fattar
I nedförsbacke
Virvlade runt varandra / virvlandes runt varandra
Som i en ask älskling, en som jag får plats i
Altra cercar dovete
Jag kan vara din bästa back up plan
Men tacka nej, det passar bra
Likt en påhittad tredje part
Var det här vi dansade?
Osårbar i natten
Åh! besluten vi fattar
I nedförsbacke
Var det här vi dansade?
Med snaran kring nacken
Åh! besluten vi fattar
I nedförsbacke

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chociaż minęło już sześć lat.
Czy to ja zostałem wysadzony w powietrze, kiedy spotkaliśmy się wczoraj,
Energia elektryczna została wysłana między
Szok, wokół żołądka, cios za ciosem,
Nikt i wszyscy znowu.
Oczy łuszczą się
Szukając czegoś, czego nie ma,
Bo teraz czuję się lepiej.
Jestem większy niż byłem!
Po każdej postaci reprezentowane lub nie,
Że chcę kogoś innego, czegoś mniej.
Dostajesz to, czego chcesz.,
Absolutnie nic,
Co będzie tylko wspomnieniem,
Kradnie, pochłania wszystkie odcienie jego wyglądu,
Włosy kruka wznoszą przeszkody
Z każdej strony świata,
Kiedy unikasz mojego spojrzenia, panika: patrzysz prosto do środka!
Dzwony kościelne:
Grają naszą piosenkę.
"Aby poczuć, że mogę się zmienić, muszę zniszczyć, wiesz?»
Kolejna spowiedź w moim zbiorze wierszy, kolejne podziękowania i przeprosiny.
Tutaj tańczyliśmy?
Niezniszczalny w nocy.
Oh! decyzje, które podejmujemy
Zjazd.
Tutaj tańczyliśmy?
Z pętlą na szyi.
Oh! decyzje, które podejmujemy
Zjazd,
Kręciły się wokół siebie / kręciły się wokół siebie,
Jak w pudełku, kochanie, w którym mogę się zmieścić.
Altra cercar dovete
Mogę być twoim najlepszym planem awaryjnym.,
Ale nie, to dobry czas,
Jak wymyślona strona trzecia.
Tutaj tańczyliśmy?
Niezniszczalny w nocy.
Oh! decyzje, które podejmujemy
Zjazd.
Tutaj tańczyliśmy?
Z pętlą na szyi.
Oh! decyzje, które podejmujemy
Zjazd.