Yersinia — Mitt bästa misstag tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mitt bästa misstag", wykonawca: Yersinia.
Tekst piosenki
Nervositeten, handsvetten, allt kommer välbekant
Den bästa sortens förväntan, orimligt hög och osansad
Ljuset kastar långa skuggor över lägenhetens mitt
Springer runt och fixar, ångrar mig, tar en ny playlist
Nu ringer det på dörren, lätt panik
En sista titt i spegeln, rättar till
Öppnar, en chock: halsen, håret
Jag vet inte var jag ska börja…
Hur ska man beskriva perfekt?
Bara ikväll / Kan vi ta det som skämt, kan vi kyssas igen
Bara ikväll / Kan vi äntligen vara med någon som en
Bara ikväll / Kan vi förtränga med ljuvlig ånger
Men bara i kväll, bara ikväll
Vi skrattar snabbt, spelar ut säkra kort
Film, vänner, det idiotiska vi gjort
Trevar oss fram, försöker känna av
Har hon samma intentioner som jag?
Vi har ett bäst före-datum
Som vi båda är medvetna om
Men ibland är dumma saker bra
Och det här en av dom
Vi låtsas inte om det, spelar våra roller
Som om det spelar någon roll
Om någon av oss kommer känna ånger?
Jag skulle ändå göra om det, gång på gång
Flyttar handen, låtsas som ingenting
Huvudet vrids och blicken säger «din.»
Eftertanken försvann när det slutade vara dag
Oavsett vad: är du mitt bästa misstag
Bara ikväll / Kan vi ta det som skämt, kan vi kyssas igen
Bara ikväll / Kan vi äntligen vara med någon som en
Bara ikväll / Kan vi förtränga med ljuvlig ånger
Men bara i kväll, bara ikväll
En välbekant hjärtans gång
Vaknar upp som innan fast precis tvärtom
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nerwowość, ręka się poci, wszystko jest znane,
Najlepsze oczekiwania, niepotrzebnie wysokie i fałszywe.
Światło rzuca długie cienie nad centrum mieszkania,
Działa i naprawia, żałuje, bierze nową playlistę.
Teraz dzwoni do drzwi, łatwa panika,
Ostatnie spojrzenie w lustro, poprawia,
Otwiera, szok: szyja, włosy.
Nie wiem od czego zacząć ...
Jak opisać wszystko idealnie?
Tylko dziś wieczorem / czy możemy przyjąć to jako żart, czy możemy pocałować ponownie?
Tylko Tej nocy / czy w końcu możemy być z kimś takim jak jeden,
Tylko Tej nocy / Czy możemy stłumić słodki żal,
Ale tylko Tej nocy, tylko Tej nocy?
Śmiejemy się szybko, grając bezpieczne karty,
Filmy, przyjaciele, głupia rzecz, którą my
Po omacku, starając się poczuć.
Czy ona ma te same intencje, co ja?
Mamy najlepsze przed randką,
O którym oboje wiemy.,
Ale czasami głupie rzeczy są dobre,
I to jest jedna z nich.
Nie udajemy, odgrywamy role.,
Jakby to było ważne,
Jeśli któryś z nas poczuje skruchę?
Nadal będę to robił w kółko.
Rusz ręką, udawaj, że jesteś nikim.
Głowa jest odwrócona, a spojrzenie mówi: "twój"»
Myśl zniknęła, gdy przestał być dniem,
Bez względu na wszystko: jesteś moim najlepszym błędem
Tylko dziś wieczorem / czy możemy przyjąć to jako żart, czy możemy pocałować ponownie?
Tylko dziś wieczorem / czy w końcu możemy być z kimś takim jak jeden,
Tylko dziś wieczorem / czy możemy stłumić słodki żal,
Ale tylko dzisiaj, tylko dzisiaj
Wieczorem znajomy spacer walentynkowy
Budzi się, jak poprzednio, utknęła dokładnie na odwrót.