Yeşim Salkım — Erguvan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Erguvan", wykonawca: Yeşim Salkım.
Tekst piosenki
Çoktan ikindiye yattı gün
Ağlarken ben geçmiş, gelecek, dün
Hatırlarken kaçırdım anı
Ben böyle ıskaladım zamanı
Rüzgar gibi geçti canım ilkbahar
Ben ne yaptım açarken erguvanlar
Ben kar zarar hesap tutarken
Aya kaçtı uçurtmalar
Sever mi sevdiğin sever mi
Aşk insanı hoş tutar mı
Yeter mi tutsa yeter mi
Aşk yoksa kendini yutar mı
Gemiler geçiyor penceremden
Yalnızlık el sallıyor
Güvertelerden
Martılar beyaz ve yırtıcı
Ve yorgun bu anlaşılmaz
Seferlerden.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spał już w południe.
Kiedy płaczę przeszłość, przyszłość, wczoraj
Pamiętając chwilę, którą przegapiłem
To jest czas, kiedy tęskniłem tak
Jak wiatr minął, droga wiosna
Co zrobiłem podczas otwierania erguwanów
A ja utrzymuję rachunek zysków i strat
Latawce, które uciekły na Księżyc
Lubi lub lubi
Czy miłość sprawi, że osoba będzie przyjemna
Wystarczająco lub wystarczająco
Miłość lub ona połyka się
Statki przechodzą przez moje okno.
Samotność macha ręką
Z pokładów
Mewy są białe i drapieżne
I zmęczony tym niezrozumiałe
Raz na zewnątrz.