Yesterday's Ring — Sad Songs tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sad Songs", wykonawca: Yesterday's Ring.
Tekst piosenki
I’ve never been a damn honky tonk
In fact i’m not sure if it’s a pub or a bar
Butt I’ll still make you cry with this song
I never spent time in Georgia or Texas
And i never rode on a train or a horse
Ill still make you cry with my songs
«If You mean it boy they’ll love you until the end»
«Cuz sad songs are mad by sad men»
I had a girl, she was funny and smart
But I was obsessed with music and fame
So my good girl left me alone
I used be good, I was a good honest boy
But I started drinking and smoking cigars
No i’m dying every night at the bar
«If You mean it boy they’ll love you until the end»
«Cuz sad songs are mad by sad men»
Some folks they tell me:
«you just can’t play contry»
«You're a stupid young punk and you’re from Montreal»
But ill still make you cry with that song
«If You mean it boy they’ll love you until the end»
«Cuz sad songs are mad by sad men»
«Cuz if You mean it boy they’ll love you until the end»
«Cuz Realsongs are made by real men»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie byłem cholernym honky tonk
Nie wiem, czy to pub, czy bar.
Butt I ' ll still make you cry with this song
Nigdy nie spędziłem czasu w Georgii czy Teksasie.
I nigdy nie jechałem pociągiem ani koniem
/ Align = "left" / Linear
"Jeśli masz to na myśli, chłopcze, pokochają cię do końca»
"Bo smutne piosenki są szalone przez smutnych mężczyzn»
Miałem dziewczynę, była zabawna i mądra.
Ale miałem obsesję na punkcie muzyki i sławy.
Więc moja Dobra dziewczynka zostawiła mnie samego.
Kiedyś byłem dobry, byłem dobrym, uczciwym chłopcem.
Ale zacząłem pić i palić cygara.
Nie, umieram każdej nocy w barze.
"Jeśli masz to na myśli, chłopcze, pokochają cię do końca»
"Bo smutne piosenki są szalone przez smutnych mężczyzn»
Niektórzy mówią, że:
"you just can' t play contry»
"Jesteś głupim młodym punkiem i jesteś z Montrealu»
# But I still make you cry with that song #
"Jeśli masz to na myśli, chłopcze, pokochają cię do końca»
"Bo smutne piosenki są szalone przez smutnych mężczyzn»
"Bo jeśli masz to na myśli, to pokochają cię do końca»
"Bo prawdziwe śpiewki są robione przez prawdziwych mężczyzn»