Yeti — Midnight Flight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Midnight Flight", wykonawca: Yeti.
Tekst piosenki
There’s too many voices living in my head
When I go to sleep at night they stay awake instead
They make me take a walk in the middle of the night
And I slice people, dice people on my midnight flight
I don’t want to do it
But they make me do it
Please don’t put me through it
My midnight flight
I wake up in the morning, and I think it’s just a dream
But then I see the bodies on my tiny TV screen
I put my plastic clothing in my washing machine
And it cleanses my senses of the horrors that they’ve seen
Something isn’t normal
But I can’t describe normal
Please don’t make me normal
Make me obscene
I don’t grow, but the death toll does
I wonder why we do it, but the answer’s just 'because'
Last night I ate the heart of a girl of age just two
And when her mother found her, you should’ve heard her coo
Oh my little baby
Killed by someone crazy
Let’s hope it’s just a phase
He’s going through
Cause I’m not understanding
I can’t forsee the ending
There’s no use pretending
The sky is blue
La la la, la la la do do do
Do do do oh oh oh, oh oh oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za dużo głosów mieszka w mojej głowie.
Kiedy kładę się spać w nocy oni nie śpią.
Zmuszają mnie do spaceru w środku nocy.
I kroję ludzi, kroję ludzi podczas mojego nocnego lotu.
Nie chcę tego robić.
Ale zmusili mnie do tego.
Proszę, nie zmuszaj mnie do tego.
My midnight flight
Budzę się rano i myślę, że to tylko sen.
Ale potem widzę ciała na moim małym ekranie telewizora.
Włożyłam plastikową odzież do pralki.
I oczyszcza moje zmysły z okropności, które widzieli.
Coś nie jest normalne.
Ale nie potrafię opisać normalności.
Proszę, nie czyń mnie normalną.
Make me obscene
Ja nie rosnę, ale żniwo śmierci tak.
Zastanawiam się, dlaczego to robimy, ale odpowiedź brzmi "bo"
Ostatniej nocy zjadłem serce dziewczyny w wieku zaledwie dwóch lat.
A kiedy znalazła ją matka, powinnaś była usłyszeć jej coo.
Oh my little baby
Zabity przez kogoś szalonego
Miejmy nadzieję, że to tylko faza.
Przechodzi przez
Bo nie rozumiem
I can ' t for see the ending
Nie ma sensu udawać.
The sky is blue
La la la, la la la do do do
Do do DO oh oh oh, oh oh oh