YG — Really Be (Smokin N Drinkin) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Really Be (Smokin N Drinkin)", wykonawca: YG.
Tekst piosenki
I woke up this morning, I had a boner
I went to sleep last night with no bitch, nigga, I was a loner
I be going through shit, losin' bitches and homies
If I don’t make it with this rap shit, nigga, I might be homeless
My moms don’t got a job, my pop’s checks ain’t enough
If ain’t bringin' home that money, my whole family is fucked
I swear I move like the mob, I’m watchin' movies too much
If niggas wanted you dead, what would you suggest?
They wonder why I do drugs and hang with thugs
Since I made it the city hated, wait, where is the love?
I ride around with my gun, this is not for fun
I stay protected cause my homie just took one to the lung
Had him on life support, where’s the family support?
He knew who shot him, but he ain’t even show up in court
Yeah, that’s a real G, nigga, he on a kill spree, nigga
The homie popped him so I hope he don’t kill me, nigga
That’s why I really be smokin' and I really be drinkin'
That’s why I really be smokin' and I really be drinkin'
That’s why I really be smokin' and I really be drinkin'
I be going through some things, you don’t know what I’ve been thinkin'
That’s why I really be smokin' and I really be drinkin'
That’s why I really be smokin' and I really be drinkin'
That’s why I really be smokin' and I really be drinkin'
I be going through some things, you don’t know what I’ve been thinkin'
Now I’m ridin' through traffic with 2Pac blastin'
With a bitch that’s irritatin' from all these questions she askin'
Like what bitches I fucked, when, how and where
You ain’t my main bitch so why the fuck do you care
That’s why bitches get fucked, then turn around and get left
Somebody need to teach them less talk, more sex
I’m pressed when I’m stressed, my granny tell me I’m blessed
Well, why the fuck do Jesus Christ got me goin' through this shit?
Everybody need favors, what happens if I go broke?
Or say I ain’t got it, then buy my lolo some new spokes
Right up in your fake setup, fuck you up like some mace
So fuck your handout, give a young nigga some space
Give a nigga some Ace, give me a blunt that’s laced
Sprinkle some molly in it, watch me take this shit to my face
The snitch is the shooter, they took time away from his case
Holy shit, oh lawd, where is the world today?
That’s why I really be smokin' and I really be drinkin'
That’s why I really be smokin' and I really be drinkin'
That’s why I really be smokin' and I really be drinkin'
I be going through some things, you don’t know what I’ve been thinkin'
That’s why I really be smokin' and I really be drinkin'
That’s why I really be smokin' and I really be drinkin'
That’s why I really be smokin' and I really be drinkin'
I be going through some things, you don’t know what I’ve been thinkin'
I swear this industry shit, to me is one big ass lick
I walk inside of a buildin', tell the A&R nigga strip
Tell 'em I need all of my chips, my life been known Section 8
I’ve been a welfare case, AFDC pump fake
Meanwhile I’m grindin' cause drug money ain’t like rap money
Four white kilo snow bunny, equal one whole show, dummy
I’m on this tour bus and I’m fucked up, I got a bad call, they killed Braze
They killed Chad my big homie Pup
Puppy eyes in my face, bruh, and I’ve really been drinkin'
Why the fuck I’ve really been smokin'?
What the fuck, I’m the sober one
When I’m so stressed out I can’t focus
Hideout when I ride out, ski mask with the eyes out
Speed past in the Cutlass-me and little Ocho
And we young nigga hop out
2 tears in a bucket, I feel like fuck it That’s the price of fame, recognize my pain, that’s all I know
All alone, but I’m out here though
Call my troops like vamonos
I’m on this tour bus and I’m fucked up I got a bad call, and it’s all bad
Off OG with my OG and some OE, by the tall glass
That’s why I really be smokin' and I really be drinkin'
That’s why I really be smokin' and I really be drinkin'
That’s why I really be smokin' and I really be drinkin'
I be going through some things, you don’t know what I’ve been thinkin'
That’s why I really be smokin' and I really be drinkin'
That’s why I really be smokin' and I really be drinkin'
That’s why I really be smokin' and I really be drinkin'
I be going through some things, you don’t know what I’ve been thinkin'
That’s why I really be smokin' and I really be drinkin'
That’s why I really be smokin' and I really be drinkin'
That’s why I really be smokin' and I really be drinkin'
I be going through some things, you don’t know what I’ve been thinkin'
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudziłem się dziś rano, miałem wzwód.
I went to sleep last night with no bitch, nigga, I was a loner
I be going through shit, losin ' bitches and homies
Jeśli nie dam rady z tym RAP gówno, czarnuchu, mogę być bezdomny
My moms don 't got a job, my pop' s checks ain ' t enough
Jeśli nie przynosisz do domu tych pieniędzy, cała moja rodzina jest udupiona.
I swear I move like the mob, I 'm watchin' movies too much
Gdyby czarnuchy chciały cię zabić, co byś zaproponował?
Zastanawiają się, dlaczego ćpam i zadaję się z bandytami.
Skoro uczyniłem to miastem znienawidzonym, czekaj, gdzie jest miłość?
Jeżdżę z bronią, to nie dla Zabawy.
Będę chroniona, bo mój ziomek dostał jedną w płuco.
Podłączony do systemu podtrzymywania życia, gdzie jest wsparcie rodziny?
Wiedział, kto go zastrzelił, ale nawet nie pojawił się w sądzie.
Yeah, that ' s a real G, nigga, he on a kill spree, nigga
Ziomek go załatwił, więc mam nadzieję, że mnie nie zabije, czarnuchu.
That 's why I really be smokin'and I really be drinkin'
That 's why I really be smokin'and I really be drinkin'
That 's why I really be smokin'and I really be drinkin'
Przechodzę przez kilka rzeczy, nie wiesz, o czym myślałem.
That 's why I really be smokin'and I really be drinkin'
That 's why I really be smokin'and I really be drinkin'
That 's why I really be smokin'and I really be drinkin'
Przechodzę przez kilka rzeczy, nie wiesz, o czym myślałem.
Teraz przejeżdżam przez korki z 2Pac blastin'
Z suką, która jest irytująca od tych wszystkich pytań, które zadaje
Jakie suki pieprzyłem, kiedy, jak i gdzie
Nie jesteś moją główną suką, więc co cię to, kurwa, obchodzi?
Dlatego suki są pieprzone, a potem odwracają się i odchodzą.
Ktoś musi nauczyć ich mniej gadania, więcej seksu.
Jestem spięty, kiedy jestem zestresowany, moja babcia mówi mi, że jestem błogosławiony
Dlaczego Jezus Chrystus kazał mi przez to przechodzić?
Każdy potrzebuje przysług, co się stanie, jeśli zbankrutuję?
Albo powiedzieć, że go nie mam, a potem kupić lolo nowe szprychy
Prosto w twoją Sztuczną pułapkę, rozpierdolisz się jak jakiś gaz łzawiący.
Więc pieprzyć twoją jałmużnę, dać młodemu czarnuchowi trochę przestrzeni
"Give a nigga some Ace, give me a blunt that 's laced"
Posypać trochę molly, patrzeć jak biorę to gówno w twarz
Kapuś jest strzelcem, zabrali mu trochę czasu.
Jasna cholera, lawd, gdzie jest dziś świat?
That 's why I really be smokin'and I really be drinkin'
That 's why I really be smokin'and I really be drinkin'
That 's why I really be smokin'and I really be drinkin'
Przechodzę przez kilka rzeczy, nie wiesz, o czym myślałem.
That 's why I really be smokin'and I really be drinkin'
That 's why I really be smokin'and I really be drinkin'
That 's why I really be smokin'and I really be drinkin'
Przechodzę przez kilka rzeczy, nie wiesz, o czym myślałem.
Przysięgam, że to gówno branżowe, dla mnie jest jednym wielkim lizaniem dupy.
I walk inside of a buildin', tell the A & R nigga strip
Tell ' em I need all of my chips, my life been known Section 8
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / król Norwegii / / align = center /
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / król Danii / / align = center /
Cztery białe kilo śnieżnego króliczka, równe jeden cały show, głupku
Jestem w autobusie wycieczkowym i jestem zjebany, dostałem zły telefon, zabili Braze ' a.
Zabili Chada, mojego wielkiego szczeniaka.
Puppy eyes in my face, bruh, and I've really been drinkin'
Dlaczego tak naprawdę paliłem?
Co do kurwy, to ja jestem trzeźwy.
Kiedy jestem tak zestresowany, nie mogę się skupić.
Kryjówka kiedy wyjadę, maska narciarska z oczami na wierzchu
Speed past in the Cutlass-ja i mały Ocho
A my, młodzi czarnuchy, wyskakujemy.
2 tears in a bucket, I feel like fuck it That 's the price of fame, recognize my pain, that' s all I know
/ Align = "left"/
Wezwij moich żołnierzy jak vamonos.
Jestem w autobusie wycieczkowym i jestem popieprzony. dostałem złą decyzję i to wszystko jest złe.
Off OG with my OG and some OE, by the tall glass
That 's why I really be smokin'and I really be drinkin'
That 's why I really be smokin'and I really be drinkin'
That 's why I really be smokin'and I really be drinkin'
Przechodzę przez kilka rzeczy, nie wiesz, o czym myślałem.
That 's why I really be smokin'and I really be drinkin'
That 's why I really be smokin'and I really be drinkin'
That 's why I really be smokin'and I really be drinkin'
Przechodzę przez kilka rzeczy, nie wiesz, o czym myślałem.
That 's why I really be smokin'and I really be drinkin'
That 's why I really be smokin'and I really be drinkin'
That 's why I really be smokin'and I really be drinkin'
Przechodzę przez kilka rzeczy, nie wiesz, o czym myślałem.