YG — Thank God (Interlude) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thank God (Interlude)", wykonawca: YG.
Tekst piosenki
All my life,
Ones say they love you, wanna make you cry
Say never leave you, o-oh how they fly
Gave up my loyalty and paid the price
Got me asking why these people wrong you, but you done them right
They giving up and all you do is fight
You sacrificing, you would even die
And I thank God for never leaving me alone even when I’m on my own
Won’t break, I’m standing strong
And I thank God for showing the road to go When I’m weak and feeling low, built tough, but never show
Sorry, Ms. Jackson, I hate to call in this fashion
I understand it’s late and you work harder than average
Plus I’m knowing that you and your son have been clashing
But Keenon called and told me to tell you what happened
He hit a lick with his homies, his homies switched it on him
They spent the money, he got greedy and put the pistol on him
Shots fired from both sides, but nobody died
I thank God he survived and got out alive
But this gon' hurt you to hear
Keenon went to jail, might be facing some years
Police say it’s evidence he broke into someone’s residence
The neighbors say they witnessed it and plus they found fingerprints
They say the bail like 50 thou
But it’s gon' be like 5 thousand to get him out
Man, I told him not to fuck with them niggas
I’m sorry, I don’t mean to curse, but I just never trust 'em at all
And he up in the pound, my dawg
And his girl ain’t accepting his call
Can’t let him fight the charge in his cell, he didn’t bail on me
I got 2, we just need the other 3, fight the case on his feet
Tłumaczenie tekstu piosenki
All my life,
Ones say they love you, wanna make you cry
Say never leave you, O-oh how they fly
Zrezygnowałem z lojalności i zapłaciłem za to cenę.
Pytałem, dlaczego ci ludzie cię skrzywdzili, ale zrobiłeś to dobrze.
Poddają się, a Ty tylko walczysz.
Poświęcisz się, a nawet umrzesz.
I dziękuję Bogu, że nigdy nie zostawiłeś mnie samej, nawet kiedy jestem zdana na siebie.
Won 't break, I' m standing strong
I dziękuję Bogu za pokazanie drogi, Kiedy jestem słaby i czuję się nisko, zbudowany ciężko, ale nigdy nie pokazuję
Przepraszam, Pani Jackson, nie cierpię dzwonić w ten sposób.
Rozumiem, że jest późno, a ty pracujesz ciężej niż zwykle.
Poza tym Wiem, że kłóciliście się ze swoim synem.
Ale Keenon zadzwonił i kazał ci powiedzieć, co się stało.
Pobił się ze swoimi ziomkami, jego ziomki go podmieniły.
Wydali pieniądze, zrobił się chciwy i przyłożył mu pistolet.
Strzały padły z obu stron, ale nikt nie zginął.
Dziękuję Bogu, że przeżył i wyszedł z tego żywy.
Ale to cię zabolało.
Keenon poszedł do więzienia, grozi mu kilka lat.
Policja twierdzi, że to dowód, że włamał się do czyjegoś domu.
Sąsiedzi mówią, że byli tego świadkami i na dodatek znaleźli odciski palców.
Mówią, że kaucja wynosi 50 tysięcy.
Ale to będzie jakieś 5 tysięcy, żeby go wyciągnąć.
Mówiłem mu, żeby nie zadzierał z czarnuchami.
Przepraszam, nie chcę przeklinać, ale nigdy im nie ufam.
And he up in the pound, my dawg
A jego dziewczyna nie przyjmuje jego telefonu.
Nie mogę pozwolić mu walczyć z oskarżeniem w swojej celi, nie zostawił mnie.
Mam dwóch, potrzebujemy tylko pozostałych trzech, walczcie o własnych siłach.