Yıldız Tilbe — Sor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sor", wykonawca: Yıldız Tilbe.
Tekst piosenki
Hiçbir şarkı layık değil
Hiçbir söz anlatır değil
Dünya yansa mümkün değil
Bu aşkın son sözü yok ki
Biter deme sonu yok ki
Senden kalan senin olan benim değil
Yalan yalan yalan
Dün geç kaldık bugün erken
Gençlik elden gitti oldu ziyan
Sor gecelerden sor
Sor gündüzlerden sor
Sor kime istersen öğrenemezsin
Sor yaşadığından
Sor rüyalarından
Sor bilenlerden sor
Anlatamazlar
Sana olan aşkımı canım
Sana olan hayranlığımı
Düşünemezsin nasıl sevdim
Çok beterim
Başıma bela güzelliğin
Kaçınamam ki elindeyim
Düşünemezsin nasıl sevdim
Her şeyden çok
Aşktan öte bir yerlerde
Buluştuk senle el ele
Mutlu ya da mutsuz boş ver
Hayat böyle geçer gider
Senin aşkın bana yeter
Kim anlar ki halimizden
Sevgi saygı hiç gitmesin bizden
Gözümüzden gönlümüzden
Bir tek huzur geçsin aramızdan
Sor gecelerden sor
Sor gündüzlerden sor
Sor kime istersen öğrenemezsin
Sor yaşadığından
Sor rüyalarından
Sor bilenlerden sor
Anlatamazlar
Sana olan aşkımı canım
Sana olan hayranlığımı
Düşünemezsin nasıl sevdim
Çok beterim
Başıma bela güzelliğin
Kaçınamam ki elindeyim
Düşünemezsin nasıl sevdim
Her şeyden çok
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żadna piosenka nie jest godna
Żadne słowo nie mówi
Świat nie może być odzwierciedlony
Ta miłość nie ma ostatniego słowa
Nie ma końca powiedzieć, że to się kończy
To, co z Ciebie zostało, nie jest moje.
Kłamstwo kłamstwo kłamstwo
Wczoraj jesteśmy spóźnieni dzisiaj wcześnie
Młodzież poszła z rąk do rąk została zmarnowana
Zapytaj o noce
Zapytaj dzień
Zapytaj kogo chcesz, nie poznasz
Zapytaj, co mieszkasz
Zapytaj swoje marzenia
Zapytaj tych, którzy wiedzą
Nie mogą powiedzieć
Moja miłość do ciebie, kochanie.
Podziwiam cię.
Nie możesz myśleć, jak mi się podobało
Jestem gorszy.
Twoje piękno jest w tarapatach ze mną
Nie mogę uciec od tego, co masz.
Nie możesz myśleć, jak mi się podobało
Wszystko bardzo
Gdzieś więcej niż miłość
Spotkaliśmy się razem.
Zapomnij o szczęśliwym lub nieszczęśliwym
Życie tak mija
Mam dość Twojej miłości.
Kto nas rozumie
Miłość szacunek nigdy nie odchodzi od nas
Od naszych oczu do naszych serc
Niech między nami będzie tylko spokój dekadencji.
Zapytaj o noce
Zapytaj dzień
Zapytaj kogo chcesz, nie poznasz
Zapytaj, co mieszkasz
Zapytaj swoje marzenia
Zapytaj tych, którzy wiedzą
Nie mogą powiedzieć
Moja miłość do ciebie, kochanie.
Podziwiam cię.
Nie możesz myśleć, jak mi się podobało
Jestem gorszy.
Twoje piękno jest w tarapatach ze mną
Nie mogę uciec od tego, co masz.
Nie możesz myśleć, jak mi się podobało
Wszystko bardzo