Yngwie Malmsteen — Seventh Sign tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Seventh Sign", wykonawca: Yngwie Malmsteen.
Tekst piosenki
The earth is crumbling, the end is near
no one’s listening, I’m filled with fear
hear the warning, in the prophet’s word
day by day, we’re destroying this world
no more water
no more blue skies
no one cares, no one tries
to save what we once had
world at war (a world at war)
rich and poor (rich and poor)
burn in hell (burn in hell)
hear dooms days bells (dooms days bells)
ringing loud (ringing loud)
I see black clouds
we are making lucifer so proud
world at war (a world at war)
rich and poor (rich and poor)
burn in hell (burn in hell)
hear dooms days bells (dooms days bells)
ringing loud (ringing loud)
I see black clouds
we are making lucifer so proud
blind leading the blind
no one sees the seventh sign
we’re left behind
there’s no more hope, the day has come
what we have done, can’t be undone
too many years, we’ve lived in sin
we know for sure, the beast will win
fight fire with fire, to start to run
don’t trust a liar, like we have done
we’ve lost the battle to the evil one
blind leading the blind
no one sees the seventh sign
we’re left behind.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ziemia się rozpada, koniec jest bliski
nikt nie słucha, jestem przepełniony strachem
usłysz ostrzeżenie w słowie proroka
dzień po dniu niszczymy ten świat
no more water
no more blue skies
nikogo to nie obchodzi, nikt nie próbuje
by ocalić to, co kiedyś mieliśmy.
świat w czasie wojny (a world at war)
bogaci i biedni (rich and poor)
płoń w piekle (burn in hell)
hear dooms days bells (dzwony dooms days)
dzwonienie głośno (ringing loud)
Widzę Czarne Chmury
sprawiamy, że Lucyfer jest z nas dumny.
świat w czasie wojny (a world at war)
bogaci i biedni (rich and poor)
płoń w piekle (burn in hell)
hear dooms days bells (dzwony dooms days)
dzwonienie głośno (ringing loud)
Widzę Czarne Chmury
sprawiamy, że Lucyfer jest z nas dumny.
blind leading the blind
nikt nie widzi siódmego znaku
zostaliśmy w tyle.
# there ' s no more hope, the day has come #
tego, co zrobiliśmy, nie da się cofnąć.
too many years, we ' ve lived in sin
wiemy na pewno, że bestia wygra
walka z ogniem ogniem, aby zacząć biec
nie ufaj kłamcy, tak jak my to zrobiliśmy.
przegraliśmy bitwę z tym złym.
blind leading the blind
nikt nie widzi siódmego znaku
zostaliśmy w tyle.