Yo Gotti — Picture Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Picture Me", wykonawca: Yo Gotti.
Tekst piosenki
Picture me rolling, top drop to the sunset,
Man on the billion, for shit I ain’t done yet.
So I’m not thinking about millions, 'cause I’ve already done it,
Life of a dope boy, on my second, my goodness.
Look in the mirror, see my reflection salute me,
Homie had a strap, the nigga shining, he shoot that.
Off with his head, homie, no, we don’t play that,
And never keep that work in the house where you’re laying.
For this is my recipe, I’m wining my destiny,
Missing my home boys and they get the best of me.
For I’m walking with angels, get money with strangers,
The life of a screen name, it’s got a bangle,
In love with her down, but she’s still a hoe,
I’m still a nigga, so you know how it goes.
Try not to look at her friends, try not to play her in public,
But a deal what a deal if she leaves and fuck it.
In 2012, a long way from 1999,
A young nigga raced quick for a clock name.
I remember one time, more than one time,
At the school in 2009, in the hush land.
I was hustling grand like a motherfucker grown man,
Sixteen years old, paying the bills, I’m a grown man.
Now I’m hustling while my brother doing jail time,
Roll them a little, try to get a nigga fake tan,
Strong will survive, ain’t no bitch in my blood line,
On the hood they want, and nigga I’m on the good land.
This life ain’t about choices, and niggas got vices,
But I’m strong playing their work like the nigga got license.
Put these hoes on the roll, 'cause the bitches be trifling,
Cut the lights in the club, yeah, the nigga be icey.
Niggas talking me close, I’m just losing for prices,
I get money here, 'cause the niggas be shy, still.
And that’s real.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Picture me rolling, top drop to the sunset,
Człowiek na miliardzie, do kurwy nędzy jeszcze nie skończyłem.
Więc nie myślę o milionach, bo już to zrobiłem.,
Życie ćpuna, na mój drugi, mój Boże.
Spójrz w lustro, zobacz moje odbicie salutuj mi,
Homie miał Pasek, Czarnuch lśniący, strzelił do niego.
Ściąć mu głowę, homie, Nie, Nie gramy w to.,
I nigdy nie trzymaj tej pracy w domu, w którym leżysz.
Bo to jest mój przepis, wygrywam moje przeznaczenie,
Tęsknisz za moimi domowymi chłopcami, a oni dostają ode mnie to, co najlepsze.
For I ' m walking with angels, get money with strangers,
The life of a screen name, it ' s got a bangle,
/ Align = "left" / ,
Nadal jestem czarnuchem, więc wiesz jak to jest.
Spróbuj nie patrzeć na jej przyjaciół, spróbuj nie grać jej publicznie,
Ale umowa to umowa, jeśli ona odejdzie i to pieprzy.
W 2012, A long way from 1999,
Młody Czarnuch ścigał się szybko dla nazwy zegara.
Pamiętam jeden raz, więcej niż jeden raz,
W szkole w 2009 roku, w cichej krainie.
I was hustling grand like a motherfucker grown man,
16 lat, płacę rachunki, jestem dorosły.
A teraz jestem na hustlingu, podczas gdy mój brat odsiaduje wyrok.,
Roll them a little, try to get a nigga fake tan,
Strong will survive, ain ' t no bitch in my blood line,
/ Align = "left" /
W tym życiu nie chodzi o wybory, a czarnuchy mają wady.,
Ale jestem silny, grając ich robotę, jakby Czarnuch miał licencję.
Put these hoes on the roll, ' cause the bitches be trifling,
Zgasić światła w klubie, tak, Czarnuch będzie lodowaty.
Niggas talking me close, I ' m just losing for prices,
Dostaję tu pieniądze, bo czarnuchy są nieśmiałe.
I to jest prawdziwe.