Yo La Tengo — Cornelia and Jane tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cornelia and Jane", wykonawca: Yo La Tengo.
Tekst piosenki
I hear the whispering
Just out of view
Still unknown
What’s inside of you
Outside your window
Neighbors peer in at you
How can we care for you?
How can we hold onto you?
Caught up in motion
Swirling around
Sometimes you’re standing still
On uneven ground
Too many sirens
They keep you up at night
Sit back and hold your ears
How will we hold back your tears?
I hear them whispering
They analyze
But no one knows
What’s lost in your eyes
Sending the message
It doesn’t get to you
How can we care for you?
Slipping away
Fade deep inside of you
But how can we hold on to you?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszę szepty.
Just out of view
Still unknown
What ' s inside of you
Za oknem
Sąsiedzi patrzą na Ciebie.
Jak możemy się tobą opiekować?
Jak możemy cię zatrzymać?
Caught up in motion
/ Align = "left" /
Sometimes you ' re standing still
Na nierównym podłożu
Too many sirens
Nie dają Ci spać w nocy.
Sit back and hold your ears
Jak powstrzymamy twoje łzy?
Słyszę jak szepczą.
Analizują
Ale nikt nie wie
What ' s lost in your eyes
Wysyłanie wiadomości
It doesn ' t get to you
Jak możemy się tobą opiekować?
Slipping away
Fade deep inside of you
Ale jak możemy cię zatrzymać?