Yo La Tengo — I’m On My Way tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I’m On My Way", wykonawca: Yo La Tengo.
Tekst piosenki
Sun shines through the window
There’s nothing I could do I tried to be brooding and dark
But it all fell through
I made you wait such a long time
I had to find it myself
I had to find it myself
In an only child’s dream
And I will let go And now the time has come
To me Just for a day
Just for an hour
For awhile
I won’t delay
I’m on my way
I won’t be late
I’ll be there
Baby that’s all
I use my imagination
As much as I can
But all I can think of is you
Can I hold your hand?
I never knew what a difference
A difference could make
Why don’t we go for a ride?
Or just float into space
And that’s what I thought
Just for a day
Just for an hour
For awhile
I won’t delay
I’m on my way
I won’t be late
I’ll be there
Baby that’s all
Why don’t we float off in to space?
For a day
Just for an hour
For awhile
I won’t delay
I’m on my way
I won’t be late
I’ll be there
Baby that’s all
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słońce świeci przez okno
Nie mogłem nic zrobić. próbowałem być ponury i mroczny.
Ale wszystko się rozpadło.
Kazałem ci czekać tak długo.
Musiałem sam go znaleźć.
Musiałem sam go znaleźć.
In an only child ' s dream
I odpuszczę, a teraz nadszedł czas
To me Just for a day
Tylko na godzinę.
Przez chwilę.
Nie będę zwlekał.
Już jadę.
Nie spóźnię się.
I ' ll be there
Baby that ' s all
I use my imagination
Ile tylko mogę.
But all I can think of is you
Mogę potrzymać cię za rękę?
I never knew what a difference
A difference could make
Może się przejedziemy?
/ Align = "left" / Spacewatch
I tak właśnie myślałem.
Tylko na jeden dzień.
Tylko na godzinę.
Przez chwilę.
Nie będę zwlekał.
Już jadę.
Nie spóźnię się.
I ' ll be there
Baby that ' s all
Może odlecimy w kosmos?
Przez jeden dzień
Tylko na godzinę.
Przez chwilę.
Nie będę zwlekał.
Już jadę.
Nie spóźnię się.
I ' ll be there
Baby that ' s all