Yo La Tengo — Is That Enough tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Is That Enough", wykonawca: Yo La Tengo.
Tekst piosenki
Things we did unthinking
The joke we left unsaid
Unsure how and when we were misled
And if that matters
It’s to very few
And all that matters
For me is you
Is that enough, oh Is that enough, well
It’s not enough, no If it’s unclear the way I feel for you
I wonder if you’re sleeping
I wonder how you know
I wonder why I hate to let that show
It’s unimportant
As far as I can tell
What’s important
I can’t see so well
Is that enough, oh Is that enough, well
It’s not enough, no If it’s unclear the way I feel for you
It’s true
What can’t come back’s what we can’t bear to lose
I’m getting smarter
Nearly everyday
Waiting, waiting
To see my way
Is that enough, oh Is that enough, well
It’s not enough, no There’s just no way that it’s enough
Is that enough, oh Is that enough, well
It’s not enough, no If it’s still unclear, the way I feel for you
It’s sad but not untrue
What can’t come back’s what we can’t bear to lose
Tłumaczenie tekstu piosenki
Things we did unthinking
The joke we left unsailed
Nie wiemy, jak i kiedy zostaliśmy wprowadzeni w błąd.
I jeśli to ma znaczenie
To za mało.
And all that matters
Dla mnie jesteś ty
Czy to wystarczy?
To nie wystarczy, nie jeśli nie jest jasne co do ciebie czuję
Zastanawiam się, czy śpisz.
Zastanawiam się skąd wiesz
I wonder why I hate to let that show
To nieistotne.
As far as I can tell
Co jest ważne?
Nie widzę zbyt dobrze.
Czy to wystarczy?
To nie wystarczy, nie jeśli nie jest jasne co do ciebie czuję
To prawda.
What can 't come back' s what we can ' t bear to lose
I ' m getting smarter
Prawie codziennie
Waiting, waiting
To see my way
Czy to wystarczy?
To nie wystarczy, nie ma mowy, że to wystarczy
Czy to wystarczy?
To nie wystarczy, nie jeśli nadal jest niejasne, to co do ciebie czuję
To smutne, ale nie nieprawdziwe.
What can 't come back' s what we can ' t bear to lose