Yo La Tengo — Stupid Things tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stupid Things", wykonawca: Yo La Tengo.
Tekst piosenki
Every stupid thing that happens to you
Every silly thing I say
Days just fade away
Slide into grey
Every little thing just creeps up on you
A bumpy road
Happens every day
And it takes my breath away
Nice and warm
We always wake before we fall
I always know that when we wake up You’re mine
We wake up You’re mine
Living with the time that holds us down but
How can that be sung
Where does that time go before our eyes
Every stupid thing that happens to you
The silly things I say
Not so hard to see
But it seems so out of reach
Nice and warm
We always wake before we fall
I always know that when we wake up You’re mine
We wake up You’re mine
Nice and warm
We always wake before we fall
I always know that when we wake up You’re mine
We wake up You’re mine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każda głupia rzecz, która Ci się przytrafia
Every silly thing I say
Days just fade away
Slide into grey
"Every little thing just creeps up on you"
Wyboista droga
Zdarza się codziennie.
# And it takes my breath away #
Miłe i ciepłe
Zawsze budzimy się przed upadkiem.
I always know that when we wake up You ' re mine
We wake up You ' re mine
Życie z czasem, który nas powstrzymuje.
How can that be sung
Gdzie ten czas płynie przed naszymi oczami
Każda głupia rzecz, która Ci się przytrafia
The silly things I say
Nie tak trudno to zobaczyć.
Ale to wydaje się tak poza zasięgiem
Miłe i ciepłe
Zawsze budzimy się przed upadkiem.
I always know that when we wake up You ' re mine
We wake up You ' re mine
Miłe i ciepłe
Zawsze budzimy się przed upadkiem.
I always know that when we wake up You ' re mine
We wake up You ' re mine