Yo La Tengo — The Weakest Part tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Weakest Part", wykonawca: Yo La Tengo.

Tekst piosenki

Stars will fall from the sky
And daylight will realise
Your pain would subside
If not for the weakest part
Of your heart
Bells ring out endlessly
Seem hard to ignore
But you, like a fool,
Just don’t see
It preys on the weakest part
Of your heart
Some sunny day
The wind will come along
And scatter the dusty sleep
And you’ll open your eyes
Stars could fall right out of the sky
If not for the weakest part
Bells will ring til the end of time
If not for the weakest part
Someday soon it’ll be alright

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gwiazdy spadną z nieba
I światło dzienne zda sobie sprawę
Twój ból ustąpi
/ Align = "left" /
Of your heart
Dzwony biją bez końca
Trudno to zignorować.
Ale ty jesteś głupcem.,
Just don ' t see
Żeruje na najsłabszej części.
Of your heart
Some sunny day
Wiatr przyjdzie
I rozproszyć zakurzony sen
And you ' ll open your eyes
Gwiazdy mogą spadać prosto z nieba
/ Align = "left" /
Dzwony będą bić aż do końca czasu
/ Align = "left" /
Wkrótce będzie dobrze.