Yo La Tengo — Watch Out For Me Ronnie tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Watch Out For Me Ronnie", wykonawca: Yo La Tengo.

Tekst piosenki

Ronnie, Ronnie please, come on I asking you to
(watch) out for me please
(watch out)
Tell me nothing bout cha gonna do Ronnie, Ronnie, watch out
(for me)
Watch out I’m not scared
Is it really, really, really so hard to do to just
(watch) out for me please?
(watch out)
It’s the only thing on my mind
Ronnie, Ronnie, watch out
(for me)
Watch out pretty please
Cause you never treated me no kind
I wanna see you smile
And when I wanna see you smile
I wanna see you smile
Now!
(do, do, do…)
And if you watch out for me I swear I’ll watch out for you
Ronnie, I’m gonna ask you one more time for you to
(watch) out for me please
(watch out)
Tell me nothing bout cha gonna do Ronnie, Ronnie, watch out
(for me)
Watch out I’m not scared
Is it really, really, really so hard to do to just
(watch) out for me please?
(watch out)
It’s the only thing on my mind
Ronnie, Ronnie, watch out
(for me)
Watch out pretty please
Cause you never treated me no kind
I wanna see you shake
And when I wanna see you shake
I wanna see you shake
Now!
(do, do, do…)
And if you watch out for me I swear I’ll watch out for you
Ronnie, I’m gonna ask you one more time for you to
(watch) out for me please
(watch out)
Tell me nothing bout cha gonna do Ronnie, Ronnie, watch out
(for me)
Watch out I’m not scared
Is it really, really, really so hard to do to just
(watch) out for me please?
(watch out)
It’s the only thing on my mind
Ronnie, Ronnie, watch out
(for me)
Watch out pretty please
Cause you never treated me no kind
I asking you to
(watch) out for me please
(watch out)
Tell me nothing bout cha gonna do Ronnie, Ronnie, watch out
(for me)
Watch out I’m not scared
Is it really, really, really so hard to do to just
(watch) out for me please?
(watch out)
It’s the only thing on my mind
Ronnie, Ronnie, watch out
(for me)
Watch out pretty please
Cause you never treated me no kind
I wanna see you smile
And when I wanna see you smile
I wanna see you shake
And when I wanna see you shake
I wanna hear you laugh
And when I wanna hear you laugh
I wanna see you RIGHT NOW!
And when I wanna see you right here now
(do, do, do,…)
To watch out, for me please
And watch out, for me please
Now c’mon, one more time, for me please
Ronnie watch out for me please
Ronnie, Ronnie watch out, for me please
And watch out, for me please!
(ba baaa
ba ba baaa…)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ronnie, Ronnie proszę, chodź proszę cię
(watch) out for me please
(uważaj)
Ronnie, Ronnie, uważaj
(dla mnie)
Uważaj, nie boję się.
Czy to naprawdę, naprawdę, naprawdę tak trudno zrobić,
proszę wyjść.
(uważaj)
"It' s the only thing on my mind"
Ronnie, Ronnie, uważaj
(dla mnie)
Uważaj ładnie proszę
Bo nigdy mnie nie traktowałeś.
I wanna see you smile
And when I wanna see you smile
I wanna see you smile
Teraz!
(do, do, do…)
I jeśli będziesz na mnie uważał, przysięgam, że będę na Ciebie uważał.
Ronnie, zapytam cię jeszcze raz.
(watch) out for me please
(uważaj)
Ronnie, Ronnie, uważaj
(dla mnie)
Uważaj, nie boję się.
Czy to naprawdę, naprawdę, naprawdę tak trudno zrobić,
proszę wyjść.
(uważaj)
"It' s the only thing on my mind"
Ronnie, Ronnie, uważaj
(dla mnie)
Uważaj ładnie proszę
Bo nigdy mnie nie traktowałeś.
I wanna see you shake
And when I wanna see you shake
I wanna see you shake
Teraz!
(do, do, do…)
I jeśli będziesz na mnie uważał, przysięgam, że będę na Ciebie uważał.
Ronnie, zapytam cię jeszcze raz.
(watch) out for me please
(uważaj)
Ronnie, Ronnie, uważaj
(dla mnie)
Uważaj, nie boję się.
Czy to naprawdę, naprawdę, naprawdę tak trudno zrobić,
proszę wyjść.
(uważaj)
"It' s the only thing on my mind"
Ronnie, Ronnie, uważaj
(dla mnie)
Uważaj ładnie proszę
Bo nigdy mnie nie traktowałeś.
Proszę Cię o to.
(watch) out for me please
(uważaj)
Ronnie, Ronnie, uważaj
(dla mnie)
Uważaj, nie boję się.
Czy to naprawdę, naprawdę, naprawdę tak trudno zrobić,
proszę wyjść.
(uważaj)
"It' s the only thing on my mind"
Ronnie, Ronnie, uważaj
(dla mnie)
Uważaj ładnie proszę
Bo nigdy mnie nie traktowałeś.
I wanna see you smile
And when I wanna see you smile
I wanna see you shake
And when I wanna see you shake
I wanna hear you laugh
And when I wanna hear you laugh
Chcę się z tobą zobaczyć!
And when I wanna see you right here now
(do, do, do,…)
To watch out, for me please
I uważaj, proszę.
No dalej, jeszcze raz, dla mnie proszę.
Ronnie uważaj na mnie proszę
Ronnie, Ronnie uważaj, proszę
I uważaj, proszę!
(ba baaa
ba ba baaa…)