Yö — VIE MUT MINNE VAAN tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "VIE MUT MINNE VAAN", wykonawca: Yö.
Tekst piosenki
Miscellaneous
Vie Mut Minne Vaan
on aamu
ja kaupunki vielä uinuu
kuu jossain mailleen painuu
yön usva hiljaa leijuu pois
on aamu
herään sylistäsi sinun
kiedot kätes kaulaan minun
mä tunnen kuinka maailma tää
allamme pyörähtää taas eteenpäin
ja uuteen päivään vie
minne lie
vie mut minne vaan
taivaanrannan taa
yli merten seilataan
yli vuorten kahdestaan
kanssasi nähdä saan
kun yö taas peittää maan
sen hetken kanssasi jaan
ihan kahdestaan
vie mut minne vaan
kuin varkain sä veit mun sydämen
vaikka tuntenut sua en kuin tosta vaan teit sen hymyillen
kuin varkain anna sulle sen
ja päivän jokaisen
jonka kanssas kulkea saan
allamme pyörii maa taas eteenpäin
Tłumaczenie tekstu piosenki
Różny
Zabierz Mnie Gdziekolwiek.
jest ranek.,
a miasto wciąż pływa,
Księżyc jest gdzieś na swojej ziemi.
mgła nocy unosi się cicho,
jest ranek.,
Budzę się z twoich rąk.,
przytulam cię za szyję.,
czuję pokój.
pod nami, znowu toczymy się do przodu,
a nowy dzień Cię zabiera.,
gdziekolwiek jesteś.
Zabierz mnie gdziekolwiek.
za horyzontem,
pływających po morzach,
przez góry samotnie,
Do zobaczenia.
kiedy noc ponownie pokrywa ziemię,
Dzielę się tym z tobą.
tylko dwoje z was
zabiorą mnie gdziekolwiek.
jak złodziej, ukradłeś mi serce,
chociaż wiedziałem, że nie lubisz tostów, zrobiłeś to z uśmiechem,
jak złodziej, dał ci to,
i każdego dnia,
z którym mogę iść
pod nami, Ziemia znów porusza się do przodu.