Yodelice — Lady In Black tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lady In Black", wykonawca: Yodelice.
Tekst piosenki
Silent howling in the night
I like my satin black
Blacker than the knife
Thrust in my back
Seeking for a beam of light
In this city of haste
My life cast aside
As toxic waste
Silk and flowers
Ripped off my flesh
Betrayal and sadness
Booming in my chest
Strumbling in my best dress
On Lowest Wacker Drive
Unseen and forsaken
One lost Puerto Rican
My heart and heels broken
On Lowest Wacker Drive
Silent howling in the night
I like my satin black
Blacker than the knife
Thrust in my back
Seeking for a beam of light
In this city of haste
My life cast aside
As toxic waste
Silk and flowers
Ripped off my flesh
The past is filming over
Memories foam and lather
Your words melt in my tears
On Lowest Wacker Drive
I’ve loved and I’ve seen
The price of self-esteem
The daring, the loathing
On Lowest Wacker Drive
Silent howling in the night
I like my satin black
Blacker than the knife
Thrust in my black
Seeking for a beam of light
In this city of haste
My life cast aside
As toxic waste
Silk ans flowers
Ripped off my flesh
Rolling under my feet
The tarmac cries and weeps
Your heat is my call sheet
On Lowest Wacker Drive
Tłumaczenie tekstu piosenki
Silent howling in the night
I like my satin black
Blacker than the knife
Thrust in my back
/ Align = "left" /
W tym mieście pośpiechu
Moje życie odrzucone
Jako odpady toksyczne
Silk and flowers
"Ripped off my flesh"
Zdrada i smutek
Booming in my chest
Struganie w najlepszej sukience
Na Najniższym Torze Wacker Drive
Unseen and forsaken
Jeden stracony Portorykańczyk
My heart and heels broken
Na Najniższym Torze Wacker Drive
Silent howling in the night
I like my satin black
Blacker than the knife
Thrust in my back
/ Align = "left" /
W tym mieście pośpiechu
Moje życie odrzucone
Jako odpady toksyczne
Silk and flowers
"Ripped off my flesh"
The past is filming over
Wspomnienia
Twoje słowa topią się w moich łzach
Na Najniższym Torze Wacker Drive
I 've loved and I' ve seen
The price of self-esteem
Śmiałość, wstręt
Na Najniższym Torze Wacker Drive
Silent howling in the night
I like my satin black
Blacker than the knife
Thrust in my black
/ Align = "left" /
W tym mieście pośpiechu
Moje życie odrzucone
Jako odpady toksyczne
Jedwabne kwiaty
"Ripped off my flesh"
Rolling under my feet
The tarmac cries and weeps
"Your heat is my call sheet"
Na Najniższym Torze Wacker Drive