YOHIO — MY MURDEROUS URGE tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "MY MURDEROUS URGE", wykonawca: YOHIO.
Tekst piosenki
My heart is beating faster, faster
There is an urge inside of me That special day I glanced into the
unchangeable reality
The ones of you who called me a liar
I have a big surprise for you
You were the ones that made me suffer
Now i will make you suffer too
Listen closely to the words I say
You will not be able to change me All the things you said echoes in my head
and it’s all because of my murderous urge
Right now I feel no pain
I will make you pay
Make you fade away
Like a flower my true color never change
You’ll not be able to kill me The sky is colored red this evening
I wonder why so suddenly?
I don’t know what my eyes are seeing
The world is looking differently
I wash my hands with dirty water
It doesn’t matter anyway
Without a thought of what I’m doing
I disappear without a trace
Listen closely to the words I say
You will not be able to change me All the things you said echoes in my head
and it’s all because of my murderous urge
Right now I feel no pain
I will make you pay
Make you fade away
Like a flower my true color never change
You’ll not be able to kill me
現実 と 真実 が、
どこ で 違う の だろう か？
体 が 朽ち果てる まで、
君 を 求めている。
All the things you said echoes in my head
and it’s all because of my murderous urge
Right now I feel no pain
I will make you pay
Make you fade away
Like a flower my true color never change
You’ll not be able to kill me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moje serce bije szybciej, szybciej
Jest we mnie pragnienie tego wyjątkowego dnia spojrzałem na
niezmienna rzeczywistość
Ci, którzy nazwali mnie kłamcą.
Mam dla ciebie wielką niespodziankę.
To przez Ciebie cierpiałam.
Teraz sprawię, że ty też będziesz cierpieć.
Słuchaj uważnie moich słów.
Nie będziesz w stanie mnie zmienić wszystkie rzeczy, które powiedziałeś, odbijają się echem w mojej głowie.
i to wszystko z powodu mojego morderczego pragnienia
Teraz nie czuję bólu.
Zapłacisz mi za to.
Make you fade away
Jak kwiat mój prawdziwy kolor nigdy się nie zmieni
Nie będziesz w stanie mnie zabić. niebo jest dziś czerwone.
Ciekawe dlaczego tak nagle?
Nie wiem, co widzą moje oczy.
Świat wygląda inaczej.
Myję ręce brudną wodą.
To i tak nie ma znaczenia.
Bez zastanowienia się nad tym, co robię.
Znikam bez śladu.
Słuchaj uważnie moich słów.
Nie będziesz w stanie mnie zmienić wszystkie rzeczy, które powiedziałeś, odbijają się echem w mojej głowie.
i to wszystko z powodu mojego morderczego pragnienia
Teraz nie czuję bólu.
Zapłacisz mi za to.
Make you fade away
Jak kwiat mój prawdziwy kolor nigdy się nie zmieni
Nie będziesz w stanie mnie zabić.
現実 と 真実 が、
どこ で 違う の だろう か？
体 が 朽ち果てる まで、
君 を 求めている。
All the things you said echoes in my head
i to wszystko z powodu mojego morderczego pragnienia
Teraz nie czuję bólu.
Zapłacisz mi za to.
Make you fade away
Jak kwiat mój prawdziwy kolor nigdy się nie zmieni
Nie będziesz w stanie mnie zabić.