Yolanda Adams — Already Alright tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Already Alright", wykonawca: Yolanda Adams.
Tekst piosenki
I want to start things out by giving testimony
Cause one of my friends got ill seriously
Now the doctor told him ain't no way you gone' live
But he prayed his prayer in faith
And a miracle appeared
Chorus: it's already alright, its already alright
And all you got to do is just bow your head down
Just bow and pray and then give it all up And know everything's gonna be okay
Just throw your hands up And then wave them left to right
And now do your dance child
Cause it's alright already
Always surrounded by negativity
This might be where I live
But it ain't gonna change me Gotta work on my mind
And keep my actions pure
And when I stumble, I know who has the cure
So any time your feeling down
Just lift your voice in praise
It'll pick you right up And you can come to him don't be afraid
Anytime, day or night he can give you what you need
And if you pray your prayer in faith
And in your heart believe that
When life's problems get you down
Can't find no peace nowhere around
Trust in the spirit you can't see
Its bout to bring you your relief
Go ahead and cry now, it's alright
Cause now you're cryin tears of joy
This life ain't hurting you no more
Cause you know it's already alright
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę zacząć od złożenia zeznań.
Bo jeden z moich przyjaciół poważnie zachorował.
Teraz doktor powiedział mu, że nie ma mowy, żebyś odszedł na żywo.
Ale modlił się swoją modlitwą w wierze
I pojawił się cud
Już dobrze, już dobrze
A wszystko co musisz zrobić, to pochylić głowę.
Kłaniaj się i módl się, a potem daj sobie spokój i wiedz, że wszystko będzie dobrze.
Podnieś ręce do góry i pomachaj nimi w prawo.
A teraz tańcz dziecko
Bo już jest w porządku.
Zawsze otoczony negatywnością
Może tu mieszkam.
But it ain ' t gonna change me Gotta work on my mind
I zachować moje czyny czyste
A kiedy się potknę, wiem, kto ma lekarstwo.
So any time your feeling down
"Just lift your voice in praise"
Nie bój się.
W każdej chwili, w dzień i w nocy może dać ci to, czego potrzebujesz.
A jeśli modlisz się w wierze
I w głębi serca wierzę, że
When life ' s problems get you down
Nie ma spokoju nigdzie w pobliżu
Zaufaj duchowi, którego nie widzisz.
Jego walka przyniesie Ci ulgę
Płacz już, już dobrze.
Bo teraz płaczesz łzami radości
This life ain ' t Hurt you no more
Bo wiesz, że już dobrze.