Yolandita Monge — Cantaré tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cantaré", wykonawca: Yolandita Monge.
Tekst piosenki
Hablare y tu me escucharas
Hablare tan facil que
Asi me entenderas
Hablare y tu me escucharas
Hablare tan facil que
Asi me entenderas
Te dire casi aprendo
A entrar en tu mundo
Te dire que estoy cambiando
Cantare y tu me escucharas
Cantare tan suave que
Tu no te cansaras
Con apenas un suspiro
Con apenas un susurro
Te dire cuanto te amo
Canto al amor
Canto a la poesia
Gritare a todos que eres mio
Que eres parte de mi vida
De esta fantasia
Canto al amor como en sinfonia
Un crescendo que nunca terina
Estallando en tus ojos
Brillo de alegria
Tocare y tu sonreiras
Tocare la musica
Y tu no olvidaras
Y naciendo muy despacio
Con el sol de la manana
Nos iremos caminando
Canto al amor
Y canto a la poesia
Canto al sueno que sone contigo
Corre ya la noche llega
Ven amigo mio
Como dos alas blancas volaremos
Desde el cielo azul saludaremos
Mas alla del mar profundo mas alla del tiempo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Będę mówił, a Ty mnie usłyszysz.
Będę mówić tak łatwo, że
W ten sposób mnie zrozumiesz.
Będę mówił, a Ty mnie usłyszysz.
Będę mówić tak łatwo, że
W ten sposób mnie zrozumiesz.
Powiem ci, że prawie się nauczyłem.
Aby wejść do Twojego świata.
Powiem ci, że się zmieniam.
Zaśpiewam, a Ty mnie usłyszysz.
Będę śpiewać tak delikatnie, że
Nie zmęczysz się.
Z ledwo zauważalnym westchnieniem
Z ledwie słyszalnym szeptem
Powiem Ci, jak bardzo cię kocham.
Śpiew miłości
Śpiew poezji
Będę krzyczeć, że jesteś mój.
Że jesteś częścią mojego życia.
Od tej fantazji
Śpiewam miłość jak w symfonii.
Crescendo, które nigdy nie jest Terina
Miga w twoich oczach,
Blask radości
Zapukam, a ty się uśmiechniesz.
Będę grał muzykę.
I nie zapomnisz.
I rodzi się bardzo powoli.
Z porannym słońcem
Pójdziemy pieszo.
Śpiew miłości
I śpiewam poezję.
Śpiewam do snu, który brzmi z Tobą.
Uciekaj, zapada noc.
Chodź, przyjacielu.
Jak dwa białe skrzydła, lecimy.
Z błękitnego nieba będziemy witać
Dalej od głębokiego morza dalej od czasu