Yonder Mountain String Band — Near Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Near Me", wykonawca: Yonder Mountain String Band.
Tekst piosenki
I’ll ask you once
As I’m leaving
Is there anything I can do
To make you change your mind
I’ll ask you once
Now that I’m leaving
Will you leave all of our memories behind
I told you that my mind was all ascue
And I hope that you know that I’d do anything at all
If we could hold onto all of our memories
And I’ll face all the trouble I have caused
I need you near me
How many times must I tell you
Everything that I have I’d give it all to you
And though I know how you’re feeling
I hope that you can see that I will make it up to you
I told you that my mind was all ascue
And I hope that you know that I’d do anything at all
If we could hold onto all of our memories
And I’ll face all the trouble I have caused
I need you near me
Right now you think that it’s not working
Well give me time and I’ll show you that you’re wrong
And then I’ll hope and it will tell you
What a waste it would be to throw it all away
Now it’s clear how wrong I was
I never want to hurt you again
To look in your eyes and see that you’ve cried
It pains me inside to know what I’ve done
Just one more time I have to ask you
Is there anything I can do to make you change your mind
And one more time as I’m leaving
Will you leave all of our memories behind
I told you that my mind was all ascue
And I hope that you know that I’d do anything at all
If we could hold onto all of our memories
And I’ll face all the trouble I have caused
I need you near me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zapytam raz.
As I ' m leaving
Czy mogę coś dla Ciebie zrobić?
To make you change your mind
Zapytam raz.
Now that I ' m leaving
Czy zostawisz za sobą wszystkie nasze wspomnienia
Mówiłem ci, że mój umysł jest ascue.
I mam nadzieję, że wiesz, że zrobiłbym wszystko.
Gdybyśmy mogli zatrzymać wszystkie nasze wspomnienia
And I ' ll face all the trouble I have caused
I need you near me
Ile razy mam ci powtarzać?
Wszystko, co mam, oddałbym Ci.
And though I know how you ' re feeling
Mam nadzieję, że widzisz, że ci to wynagrodzę.
Mówiłem ci, że mój umysł jest ascue.
I mam nadzieję, że wiesz, że zrobiłbym wszystko.
Gdybyśmy mogli zatrzymać wszystkie nasze wspomnienia
And I ' ll face all the trouble I have caused
I need you near me
Teraz myślisz, że to nie działa.
Daj mi trochę czasu, a pokażę Ci, że się mylisz.
/ Align = "left" /
Co za strata, by to wszystko wyrzucić.
Teraz jest jasne, jak bardzo się myliłem.
Nigdy więcej nie chcę cię skrzywdzić.
By spojrzeć w twoje oczy i zobaczyć, że płakałaś
W środku boli mnie to, co zrobiłem.
Jeszcze raz muszę cię zapytać.
Czy jest coś, co mogę zrobić, żebyś zmieniła zdanie?
I jeszcze raz, gdy wyjeżdżam
Czy zostawisz za sobą wszystkie nasze wspomnienia
Mówiłem ci, że mój umysł jest ascue.
I mam nadzieję, że wiesz, że zrobiłbym wszystko.
Gdybyśmy mogli zatrzymać wszystkie nasze wspomnienia
And I ' ll face all the trouble I have caused
I need you near me