Yonder Mountain String Band — To Say Goodbye, To Be Forgiven tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "To Say Goodbye, To Be Forgiven", wykonawca: Yonder Mountain String Band.
Tekst piosenki
Are you one foot in the grave, or one step closer to your savior
Brother tell me how it feels, it’s much too soon to meet your maker
You ain’t ever walked a line, boy, you always were a rebel
Now ain’t no time to strike a deal now, now for someone to cheat the devil
Won’t get a nickle for your name, no, 'course you won’t need it where you’re
going
But brother tell me can you feel, now, the winds of change that started blowing
It ain’t a hot and dusty road, no, it ain’t a highway it’s a journey
Sure you’re walking for the train still, but it’s a train that’s bound for glory
Every man is born to die, there ain’t no mystery but livin'
Brother tell me is it hard to say goodbye, to be forgiven
You won’t ever get it back, don’t you hear the angels calling
'Cause you listen to them now, now that the tears have started fallin'
When he reaches out his hand for you, and you kneel before you savior
Say, your brothers know you’re gone now, gone to heaven a believer
Say, your brothers know you’re gone, gone to heaven a believer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś jedną nogą w grobie, czy o krok bliżej do swojego Zbawiciela
Bracie powiedz mi jakie to uczucie, jest o wiele za wcześnie na spotkanie ze Stwórcą
You ain ' t ever walked a line, boy, you always were a rebel
Teraz nie ma czasu na zawieranie umów, teraz dla kogoś, kto oszukuje diabła.
Nie dostaniesz grosza za swoje imię, nie, oczywiście nie będziesz go potrzebował tam, gdzie jesteś.
going
Ale bracie powiedz mi, Czy czujesz teraz wiatr zmian, który zaczął wiewać
It ain 't a hot and dusty road, no, it ain' t a highway it ' s a journey
Pewnie, że idziesz do pociągu, ale to pociąg, który zmierza ku chwale.
Każdy człowiek rodzi się po to, by umrzeć, nie ma tajemnic, ale żyje
Bracie powiedz mi czy trudno jest się pożegnać, być przebaczonym
You won 't ever get it back, don' t you hear the angels calling
'Cause you listen to them now, now that the tears have started fallin'
Kiedy wyciągnie do ciebie rękę, a Ty uklękniesz przed tobą, wybawco.
Powiedz, twoi bracia wiedzą, że już cię nie ma, poszedłeś do nieba wierzący
Powiedz, twoi bracia wiedzą, że odeszłaś, poszłaś do nieba wierząca