You Am I — Circles tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Circles", wykonawca: You Am I.
Tekst piosenki
Circles
My head’s going 'round in circles.
My mind is going down in a whirlpool.
Dragging me down.
Time
Will tell if I take the homeward track.
But dizziness will make my feet turn back.
Walk on back to you.
Everything I do I think of you.
No matter how I try, I can’t get by.
Circles leading me back to you.
Round and around.
Just one thing can kill my pain
Of losing you.
Get’s me so dizzy that I walk on straight back
Back to you.
Time
Will tell if I take the homeward track.
But dizziness will make my feet turn back.
Walk on back to you.
Down, down and down like a fool love goes.
Round and round like a fool love goes.
Dragging me down.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Okręgi
Kręci mi się w głowie.
Mój umysł tonie w wirze.
Ciągnie mnie w dół.
Czas
Powiem, czy pojadę drogą do domu.
Ale zawroty głowy sprawią, że moje stopy się cofną.
Wracaj do siebie.
Wszystko, co robię, myślę o Tobie.
Nie ważne jak się staram, nie mogę przejść.
Koła prowadzą mnie do ciebie.
W kółko.
Tylko jedna rzecz może zabić mój ból.
Że cię stracę.
Kręci mi się w głowie, że idę prosto na plecy.
Oddaję głos.
Czas
Powiem, czy pojadę drogą do domu.
Ale zawroty głowy sprawią, że moje stopy się cofną.
Wracaj do siebie.
W dół, w dół i w dół jak głupia miłość idzie.
W kółko i w kółko jak głupia miłość.
Ciągnie mnie w dół.