You Am I — Who's Leaving You Now? (Remastered 2013) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Who's Leaving You Now? (Remastered 2013)", wykonawca: You Am I.
Tekst piosenki
You thought you’d never hear
A voice that cracked so clear
Thought you’d never see
A head that slept for three
Every dream that thrills you up smells like poison in your cup
And every dream that thrills you up Now smells like poison in your cup
A drink never meant so much
You can put it all down to luck
Sleeps the only friend
You can grab on 'til the end
The now the voice and touch that used to thrill you up Tears your lip just like a chip in a cup
And the feel that made you forget the rest
Just makes you feel like second best again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałeś, że nigdy nie usłyszysz
A voice that cracked so clear
"Thought you' d never see"
A head that sleeped for three
Każdy sen, który cię podnieca, pachnie jak trucizna w Twoim kubku.
I każdy sen, który cię podnieca teraz pachnie jak trucizna w Twoim kubku
Drink nigdy tyle nie znaczył.
Możesz to wszystko zapisać na szczęście.
"Sleeps the only friend"
You can grab on ' til the end
Teraz głos i dotyk, który cię podniecał, rozdziera ci wargę jak chip w kubku.
And the feel that made you forget the rest
Sprawia, że czujesz się drugi najlepszy.