You, Me, And Everyone We Know — Bootstraps tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bootstraps", wykonawca: You, Me, And Everyone We Know.
Tekst piosenki
I want to be uplifting for a change*
To make you feel a little better,
Like when a nice boy takes you dinner
Not just first base beneath your sweater.
But if it happens enough
Maybe I’ll learn to trust
Having skin so tough
Like an elephant must
But my expanding state
Tends to gravitate…
I’ll never fit the pants of a singer
I lack the lungs of a winner
I am failure’s dead ringer
I’ve got the marks of a sinner
You’ve got to pick yourself up by the bootstraps
Just ignore them when they laugh
Make it a point to now walk taller
Keep your chin up on the behalf
Of every beautiful rejection
With their own ugly reflection
To anyone who’s ever never felt the same
…Back to the couch
Where I’ll binge on doritos
Where I’ll grow so stagnant
That I breed mosquitoes
I will saturate
My expanding state
But still hey…
Who are we to say we could ever be loved?
From god’s own junkyard to heavens above
Tłumaczenie tekstu piosenki
I want to be uplifting for a change*
To make you feel a little better,
Jak wtedy, gdy miły chłopak zabiera Cię na kolację.
Nie tylko pierwsza baza pod swetrem.
Ale jeśli to się stanie wystarczająco
Może nauczę się ufać
Mając taką twardą skórę
Jak słoń musi
Ale mój rozszerzający się stan
/ Align = "left" / …
I ' ll never fit the pants of a singer
Brakuje mi płuc zwycięzcy.
I am failure ' s dead ringer
Mam ślady grzesznika.
Musisz się pozbierać na Bootstrap ' y
Ignoruj ich, gdy się śmieją.
/ Align = "left" / Spacewatch
Głowa do góry.
Każdego pięknego odrzucenia
Z ich własnym brzydkim odbiciem
Dla każdego, kto nigdy nie czuł tego samego
... Z powrotem na kanapę
Where I ' ll binge on doritos
Gdzie będę stagnować
Że hoduję komary
/ Align = "left" /
My expanding state
/ Align = "left" / …
Kim jesteśmy, by mówić, że możemy być kochani?
From god ' s own junkyard to heavens above