You, Me, And Everyone We Know — Things Are Really Weird Right Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Things Are Really Weird Right Now", wykonawca: You, Me, And Everyone We Know.
Tekst piosenki
Things are really weird right now*
It seems all their dreams came true
Only they’re home studying the day away
Or working hard for the FDA
Now you might wonder where that leaves me
I’m not complaining, just beginning to see.
I never really learned just how to aspire
Mostly self-deprecate, detaching the tire.
I was 15 looking for God,
Then I was 18 praying to lay.
Now I’m 26 with a head full of hair,
I’ll be losing any day.
I pull the dirt in around me,
I just pull the dirt all around.
I’ve been too busy kicking up dust
I’m just sifting through it now.
I pull the dirt in around me,
I just pull the dirt all around.
At least I’m choking on something real this time
At least I’m finally learning how.
Things are really weird right now
I know I haven’t called in weeks.
Between the barely there days
And «You know I can’t stays»
I just don’t know what to say.
The words right now are really hard to find
I’m running out of terms to use
My mind’s either weary of the things I’ll say
Or it’s had enough of this self-abuse.
I pull the dirt in around me,
I just pull the dirt all around.
I’ve been too busy kicking up dust
I’m just sifting through it now.
I pull the dirt in around the eye
Just pull the dirt all around
At least I’m choking on something real this time
At least I’m finally learning how.
I was 15 looking for God,
Then I was 18 praying to lay.
Now I’m 26 with a head full of hair,
I’ll be losing any day.
I was 15 looking for God,
Then I was 18 praying to lay.
Now I’m 26 with a head full of hair,
I’ll be losing any day.
Just pull the dirt all around
I’ve been too busy kicking up dust
I’m just sifting through it now.
I pull the dirt in around me,
I just pull the dirt all around.
At least I’m choking on something real this time
At least I’m finally learning how.
Things are really weird right now.
Things are really weird right now.
Things are really weird right now.
Things are really weird right now.
Things are really weird right now.
Things are really weird right now.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sprawy są teraz naprawdę dziwne.*
# It seems all their dreams came true #
/ Align = "left" /
Albo ciężko pracuje dla FDA.
Teraz możesz się zastanawiać, gdzie mnie to zaprowadzi.
Nie narzekam, dopiero zaczynam widzieć.
Nigdy nie nauczyłam się, jak aspirować.
Głównie autodestrukcja, odłączanie opony.
Miałem 15 lat, szukając Boga.,
Wtedy miałam 18 lat, modląc się, żeby położyć.
Teraz mam 26 lat z głową pełną włosów.,
Lada dzień przegrywam.
I pull the dirt in around me,
Ja tylko rozrzucam brudy.
Byłem zbyt zajęty kopaniem kurzu.
Właśnie to przeglądam.
I pull the dirt in around me,
Ja tylko rozrzucam brudy.
Przynajmniej tym razem dławię się czymś prawdziwym.
Przynajmniej w końcu się uczę.
Sprawy są teraz naprawdę dziwne.
Wiem, że nie dzwoniłam od tygodni.
Between the barely there days
I " wiesz, że nie mogę zostać»
Nie wiem, co powiedzieć.
Trudno znaleźć te słowa.
Kończą mi się warunki.
Mój umysł jest zmęczony tym, co powiem.
Albo ma już dość tego samookaleczania.
I pull the dirt in around me,
Ja tylko rozrzucam brudy.
Byłem zbyt zajęty kopaniem kurzu.
Właśnie to przeglądam.
I pull the dirt in around the eye
Po prostu rozrzuć Brud dookoła.
Przynajmniej tym razem dławię się czymś prawdziwym.
Przynajmniej w końcu się uczę.
Miałem 15 lat, szukając Boga.,
Wtedy miałam 18 lat, modląc się, żeby położyć.
Teraz mam 26 lat z głową pełną włosów.,
Lada dzień przegrywam.
Miałem 15 lat, szukając Boga.,
Wtedy miałam 18 lat, modląc się, żeby położyć.
Teraz mam 26 lat z głową pełną włosów.,
Lada dzień przegrywam.
Po prostu rozrzuć Brud dookoła.
Byłem zbyt zajęty kopaniem kurzu.
Właśnie to przeglądam.
I pull the dirt in around me,
Ja tylko rozrzucam brudy.
Przynajmniej tym razem dławię się czymś prawdziwym.
Przynajmniej w końcu się uczę.
Teraz jest naprawdę dziwnie.
Teraz jest naprawdę dziwnie.
Teraz jest naprawdę dziwnie.
Teraz jest naprawdę dziwnie.
Teraz jest naprawdę dziwnie.
Teraz jest naprawdę dziwnie.