You Won't — 1-4-5 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "1-4-5", wykonawca: You Won't.
Tekst piosenki
I was standing there broken down wanting to cry
Now that Santa Claus dropped on the 4th of July
But I spoke not a word and I held my head high
Till I opened my throat on a 1−4-5
And I know what you’re thinking
You don’t have to lie
Something always feels wrong
When you tell me I’m right
Cuz I know you too well
And I know what you like
And I’ll bring it on home and add 1−4-5
And it’s 1−4-1−4-1−4-5
And it’s 1−4-1−4-1−4-5
And it’s 1−4-1−4-1−4-5
And it’s 1−4-1−4-1−4-5
I was counting down rattlesnakes under my bed
There were 25 Joshuas, 39 Jeffs
When you start talking numbers
I start turning red
Put a brand on my butt
And a price on my head
And I’ll do as you say
Put my name on the line
Drill a hole in my brain
And I’ll bleed myself dry
Cuz it’s always the same
Trade a book for a spine
And I’ll tear out your heart with that 1−4-5
And it’s 1−4-1−4-1−4-5
And it’s 1−4-1−4-1−4-5
And it’s 1−4-1−4-1−4-5
And it’s 1−4-1−4-1−4-5
One day I will vanish mysteriously
Grow old and start taking things seriously
With no light in my eyes and no blood in my feet
I will stumble, I’ll sputter, I’ll stutter and squeak
Until sooner or later I can learn how to lie
How to say «How are you?» without wanting to die
When I open my throat, ain’t no sparks gonna fly
Just a tired refrain, and that 1−4-5
And it’s 1−4-1−4-1−4-5
And it’s 1−4-1−4-1−4-5
And it’s 1−4-1−4-1−4-5
And it’s 1−4-1−4-1−4-5
And it’s 1−4-1−4-1−4-5
And it’s 1−4-1−4-1−4-5
And it’s 1−4-1−4-1−4-5
And it’s 1−4-1−4-1−4-5
Tłumaczenie tekstu piosenki
I was standing there broken down wanting to cry
/ Align = "right" / 4 lipca 2000
Ale nie powiedziałem ani słowa i trzymałem głowę wysoko.
Dopóki nie otworzyłem gardła na 1-4-5
I wiem, co sobie myślisz.
Nie musisz kłamać.
Zawsze coś jest nie tak.
When you tell me I ' m right
Bo za dobrze cię znam.
And I know what you like
I przyniosę do domu i dodam 1-4-5
1-4-1-4-1-4-5
1-4-1-4-1-4-5
1-4-1-4-1-4-5
1-4-1-4-1-4-5
Liczyłem grzechotniki pod łóżkiem.
Było 25 Joshuów, 39 Jeffów.
When you start talking numbers
Zaczynam się czerwienić.
"Put a brand on my butt"
And a price on my head
I zrobię, co każesz.
Put my name on the line
Wywierć dziurę w moim mózgu.
I wykrwawię się do sucha
Bo zawsze jest tak samo
Wymień książkę za kręgosłup.
I wyrwę ci serce tym 1-4-5
1-4-1-4-1-4-5
1-4-1-4-1-4-5
1-4-1-4-1-4-5
1-4-1-4-1-4-5
Pewnego dnia zniknę w tajemniczy sposób
Zestarzeć się i zacząć brać rzeczy na poważnie
Bez światła w moich oczach i bez krwi w moich stopach
Będę się jąkał, jąkał, jąkał i piskał
Aż prędzej czy później nauczę się kłamać.
Jak powiedzieć " jak się masz?"nie chcąc umrzeć
Kiedy otworzę gardło, nie będzie iskier
Tylko zmęczony refren, i że 1-4-5
1-4-1-4-1-4-5
1-4-1-4-1-4-5
1-4-1-4-1-4-5
1-4-1-4-1-4-5
1-4-1-4-1-4-5
1-4-1-4-1-4-5
1-4-1-4-1-4-5
1-4-1-4-1-4-5