Young English — Neighbors tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Neighbors", wykonawca: Young English.
Tekst piosenki
Tore the neighborhood down
Screaming my lungs out
I’m never coming back
How’d I know that you’re a mess?
Of shaking skin and sweat
Taking deep breaths in, the latitude of this.
And where do you go, when you’re on your own?
Where do you go, when I know you’re not alone?
How can you grow, when you can’t move on?
You can’t move forward alone.
Goodnight, to hanging out in basements getting loaded
With all of the same kids.
So swept up, in feeling alive.
Living for the weekends, yeah we’re all to young to die.
Tote through these old streets,
My courage, my heartbeat.
We’re still shaking in the dark.
How’d I know that you’re a mess?
Of shaking skin and sweat
Taking deep breaths in, the latitude of this.
And where do you go, when you’re on your own?
Where do you go, when I know you’re not alone?
How can you grow, when you can’t move on?
You can’t move forward alone.
Goodnight, to hanging out in basements getting loaded
With all of the same kids.
So swept up, in feeling alive.
Living for the weekends, yeah we’re all to young to die.
So who’s here to save you now?
My lungs are weak, and my heart is screaming out
Goodnight, to hanging out in basements getting loaded
With all of the same kids.
So swept up, in feeling alive.
Living for the weekends, yeah we’re all to young to die.
Letting go, when you’re on your own.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tore the neighborhood down
"Screaming my lungs out"
I ' m never coming back
Skąd mam wiedzieć, że jesteś w rozsypce?
Drżenia skóry i potu
Głębokie wdechy, szerokość tego.
A gdzie chodzisz, kiedy jesteś sam?
Gdzie idziesz, kiedy Wiem, że nie jesteś sama?
Jak możesz dorastać, skoro nie możesz żyć dalej?
Nie możesz iść dalej sama.
Dobranoc, za spędzanie czasu w piwnicach i nabijanie się.
Z tymi samymi dziećmi.
/ Align = "left" /
Żyjąc w weekendy, jesteśmy za młodzi na śmierć.
/ Align = "left" / ,
Moja odwaga, moje bicie serca.
Nadal trzęsiemy się w ciemności.
Skąd mam wiedzieć, że jesteś w rozsypce?
Drżenia skóry i potu
Głębokie wdechy, szerokość tego.
A gdzie chodzisz, kiedy jesteś sam?
Gdzie idziesz, kiedy Wiem, że nie jesteś sama?
Jak możesz dorastać, skoro nie możesz żyć dalej?
Nie możesz iść dalej sama.
Dobranoc, za spędzanie czasu w piwnicach i nabijanie się.
Z tymi samymi dziećmi.
/ Align = "left" /
Żyjąc w weekendy, jesteśmy za młodzi na śmierć.
Kto cię teraz uratuje?
Moje płuca są słabe, a moje serce krzyczy
Dobranoc, za spędzanie czasu w piwnicach i nabijanie się.
Z tymi samymi dziećmi.
/ Align = "left" /
Żyjąc w weekendy, jesteśmy za młodzi na śmierć.
Odpuszczasz sobie, kiedy jesteś sam.