Young Guns — D.O.A. tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "D.O.A.", wykonawca: Young Guns.
Tekst piosenki
I’m always on the run
From all the things I’ve never done
But I can never escape
Fluid in my lungs
I’ve been treading water for so damn long
You burn the books you never read
Because of what you think they said
I’m not dead on arrival
Though I’m up against the ropes
So I’ll stare into the darkness
Just to see how deep it goes
Neon and silhouettes
Stare at the light and not yourself
Seems we don’t bury our dead
We watch but we don’t learn
Entertained but unconcerned
And unaware
You burn the books you never read
Because of what you think they said
But I’m not dead on arrival
Though I’m up against the ropes
So I’ll stare into the darkness
Just to see how deep it goes
We’re told to watch others live our dreams
So we all sit staring at the screens
The numbing warmth of the neon blue
Can’t give me something to hold on to
I’m not dead on arrival
Though I’m up against the ropes
So I’ll stare into the darkness
Just to see how deep it goes.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m always on the run
Ze wszystkich rzeczy, których nigdy nie zrobiłem
Ale nigdy nie ucieknę.
Płyn w płucach
Tak długo stąpałem po wodzie.
You burn the books you never read
Z powodu tego, co myślisz, że powiedzieli
I ' m not dead on arrival
/ Align = "left" / Linear
Więc wpatruję się w ciemność
Żeby zobaczyć, jak głęboko sięga.
Neony i sylwetki
Patrz na światło, a nie na siebie.
Wygląda na to, że nie grzebiemy naszych zmarłych.
Patrzymy, ale się nie uczymy.
/ Align = "left" /
I nieświadomi
You burn the books you never read
Z powodu tego, co myślisz, że powiedzieli
But I ' m not dead on arrival
/ Align = "left" / Linear
Więc wpatruję się w ciemność
Żeby zobaczyć, jak głęboko sięga.
Mówi się nam, by patrzeć, jak inni żyją naszymi marzeniami.
Więc wszyscy siedzimy wpatrując się w ekrany
The numbing warmth of the neon blue
"Can' t give me something to hold on to"
I ' m not dead on arrival
/ Align = "left" / Linear
Więc wpatruję się w ciemność
Żeby zobaczyć, jak głęboko sięga.