Young Science — Silver Lining tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Silver Lining", wykonawca: Young Science.
Tekst piosenki
Candy California with the ripped knee jeans.
Out of Denver, Colorado is a washed out teen.
With a picture of a model from a magazine.
And she doesn’t even notice that she doesn’t have a chance in the world.
She’s rockin' some leopard print leather tights.
And dances off into the night.
She’s kinda high from the bright city lights.
Oh my darling, everyone knows the blood that’s rushing out of your nose is not
so unprovoked.
You’re killin' yourself.
So I hope you choke on your silver lining.
I bet you never thought it’d come to this, all the sexual frustration from the
acid trips.
Invitin' strangers in the alley just to taste their lips.
And your Marilyn Monroe is slowly slippin' down the side of your face.
Still rockin' those leopard print leather tights.
And dancin' off into the night.
Still kinda high from the bright city lights.
Oh my darling, everyone knows the blood that’s rushing out of your nose is not
so unprovoked.
You’re killin' yourself.
So I hope you choke on your silver lining.
Haaa.
Haaa.
Haaa.
Oh my darling, everyone knows the blood that’s rushing out of your nose is not
so unprovoked.
You’re killin' yourself.
So I hope you choke on your silver lining.
On your silver lining.
Siver lining.
On your silver lining.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Candy California w podartych dżinsach kolanowych.
Z Denver, Colorado jest spłukanym nastolatkiem.
Ze zdjęciem modelki z magazynu.
I nawet nie zauważa, że nie ma szans.
Ma na sobie skórzane rajstopy w Leopardzie.
I tańczy do nocy.
Jest trochę naćpana od jasnych świateł miasta.
Oh My darling, everyone knows the blood that ' s rushing out of your nose is not
takie niesprowokowane.
Zabijasz się.
Więc mam nadzieję, że udławisz się swoją pozytywną stroną.
Założę się, że nigdy nie pomyślałeś, że do tego dojdzie, cała ta seksualna frustracja z
acid trips.
Zapraszają nieznajomych na uliczkę, żeby posmakowali ich ust.
A Twoja Marilyn Monroe powoli ślizga się po twojej twarzy.
Wciąż bujam się w tych skórzanych rajstopach w Leopardzie.
I tańczy w nocy.
Wciąż trochę wysoko od jasnych świateł miasta.
Oh My darling, everyone knows the blood that ' s rushing out of your nose is not
takie niesprowokowane.
Zabijasz się.
Więc mam nadzieję, że udławisz się swoją pozytywną stroną.
Haaa.
Haaa.
Haaa.
Oh My darling, everyone knows the blood that ' s rushing out of your nose is not
takie niesprowokowane.
Zabijasz się.
Więc mam nadzieję, że udławisz się swoją pozytywną stroną.
Na Twoim pozytywnym punkcie.
Siver podszewka.
Na Twoim pozytywnym punkcie.