Youssou N'Dour — Jealous Guy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jealous Guy", wykonawca: Youssou N'Dour.
Tekst piosenki
I was thinking of the past
And my heart was beating fast
I was shivering inside
I was shivering inside
I didn’t mean to hurt you
I’m sorry that I made you cry
I didn’t want to hurt you
I’m just a jealous guy
I was feeling insecure
That you might not love me any more
I began to lose control
I began to lose control
I was trying to catch your eyes
Thought that you was trying to hide
I was swallowing my pain
I was swallowing my pain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałem o przeszłości.
A moje serce biło szybko
Drżałem w środku.
Drżałem w środku.
Nie chciałem cię skrzywdzić.
Przepraszam, że przeze mnie płakałaś.
Nie chciałem cię skrzywdzić.
Jestem tylko zazdrosnym facetem.
Czułam się niepewnie.
That you might not love me any more
Zacząłem tracić kontrolę.
Zacząłem tracić kontrolę.
Próbowałem złapać twoje oczy.
Myślałem, że próbujesz się ukryć.
Połykałem swój ból.
Połykałem swój ból.