Youssoupha — Troisième underground tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Troisième underground", wykonawca: Youssoupha.
Tekst piosenki
Y’a le respect des ainés, y’a l’amour véritable
Je sais qui m’a engrainé, de qui je tiens mon héritage
Les rimes trashs, les rimes censées, paradis ou enfer
C’est l’histoire du rap français, l’histoire de mes grands frères
En fait tu te demande d’où ça vient, t’apprécies trop un son
C’est parce qu’ils font ça bien, en live du Plessis-Robinson
A l'époque le rap c’est délicat
Même si face au Positif Syndicat
Les jumeaux sont encore des BB MC
Avant Philo était moins speed, Monsieur R aimait les concepts et l’esprit
Lyon S avait les speechs
Y’a Rick Sweat, Skyzo, El Bandito et Mesa
Les six soldats du 7−7 et les vrais le savent, non?
Ces jeunes re-nois qui veulent rapper leur mal-être
Influencés par Croquemitaine, Tiza et M.A.S.,
Vision triptyque du monde, la rage les rattrappe
C’est ainsi qu’est née l’idéologie du Ménage à 3
J’viens du Troisième Underground, Underground, Underground
Manekid Mesa et G-K.I.L.L.,
C’est du Troisième Underground, Underground, Underground
Yeah ! Monsieur R, Krokmiten, Rick Sweet
C’est du Troisième Underground, Underground, Underground
Lion S, El Bandido, Mah-Jong
C’est du Troisième Underground, Underground, Underground
Underground !
Les chances de succès sont minces, mais le public accourt
95, Article 15, premier Maxi des Trois Coups
A coup sûr c’est le buzz, des zoulettes aux dealers
Tout le monde se met au beurre avec la tape de Cut Killer
C’est un chef d’oeuvre du Ménage demeuré intact
Réécoute l’album, Ad’Hoc Mène La Barre, Le Parrain 7−4
Clic Clac les vitres, si les radios étaient perspicasses
Elles auraient vu venir le classique: Trois Fois Plus Efficace
Dédicasse, aux frères qui ont éclater la sono
Sur l’album de Monsieur R, première échappée en solo
Tout les frelos en featuring au mic, t’imagines?
Le génie de Black Mo sur un sample de Vivaldi, Han !
Leur paradis c’est la scène
Trop chers les souvenirs des concerts au Bataclan, à la Rochelle
A la recherche de la gloire, y’a des portes qu’on défonce
Moi sans le MA3, c’est un pilier qui s’effondre
J’viens du Troisième Underground, Underground, Underground
Black Mozart, P.A.J., L.Y.O.N.,
C’est du Troisième Underground, Underground, Underground
D.O.C. TMC des 2 Bal
C’est du Troisième Underground, Underground, Underground
R, son concept, modèle de Youssoupha
C’est du Troisième Underground, Underground, Underground
Underground !
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest szacunek starszych, jest prawdziwa miłość
Wiem, kto mnie tuczył, od kogo otrzymuję spadek
Rymy śmieciowe, rzekome rymy, niebo lub piekło
To jest historia francuskiego rapu, historia moich starszych braci
W rzeczywistości zastanawiasz się, skąd to się wzięło, jesteś zbyt zadowolony z dźwięku
To dlatego, że robią to dobrze, w żywym Du Plessis-Robinson
W tym czasie rap jest trudny
Nawet jeśli w obliczu pozytywnego syndykatu
Gemini nadal BB MC
Zanim Philo miał mniejszą prędkość, pan R kochał koncepcje i umysł
Lyon z przemówieniami
Są Rick pot, skizo, El Bandito i Mesa
Sześciu żołnierzy 7-7 i prawdziwi o tym wiedzą, prawda?
Ci młodzi ludzie, którzy chcą rapować swoje złe samopoczucie
Pod wpływem Crokemitaina, Tiza I m.,
Tryptyk wizja świata, wściekłość dogania ich
Tak narodziła się ideologia gospodarstwa domowego w 3
Jestem z trzeciego podziemia, podziemia, podziemia.
Manekid Mesa i Mr.,
To z trzeciego podziemia, podziemia, podziemia
Tak ! Mr.
To z trzeciego podziemia, podziemia, podziemia
Lion S, El Bandido, Mahjong
To z trzeciego podziemia, podziemia, podziemia
Podziemne !
Szanse na sukces są niewielkie, ale publiczność się spieszy
95, Artykuł 15, pierwszy maksymalnie trzy uderzenia
Oczywiście, że jest, od zoulet do dilerów.
Każdy dostaje olej z zabójcą Cut tape
To arcydzieło gospodarstwa domowego, które pozostało nienaruszone
Przepisuje album, Ad ' Hoc prowadzi poprzeczkę, Ojciec chrzestny 7-4
Kliknięcie szkła, Jeśli walkie-talkie były wnikliwe
Widzieliby, jak idzie klasyka: trzy razy skuteczniejsza
Dedykacja dla braci, którzy wybuchli sonoją
Na albumie Mr.
Wszystkie Hornety są w mikrofonie.
Geniusz czarnego Moe na próbce Vivaldiego, Han !
Ich Raj jest sceną
Zbyt drogie wspomnienia z koncertów w Bataclan, La Rochelle
W poszukiwaniu chwały, są drzwi, które wybijamy
Ja bez MA3 to słupek, który się rozpada
Jestem z trzeciego podziemia, podziemia, podziemia.
Black Mozart, P. A. J., L. Y. O. N.,
To z trzeciego podziemia, podziemia, podziemia
D. O. C. TMC 2 Ball
To z trzeciego podziemia, podziemia, podziemia
R, jego koncepcja, Model Yusufa
To z trzeciego podziemia, podziemia, podziemia
Podziemne !