Yseult — Blanche tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blanche", wykonawca: Yseult.
Tekst piosenki
Tu nuis, même si je passe sur les jours
Même si je passe sur les nuits
blanches, tu nuis
Au fond de la remise, je range le dernier cri
où je m’arrange avec les non- dits
Je ne sais pas si j’aimerais que tu restes
Moi, je t'écris sans cesse
Je te préfère absent
Au moins tu es là
Au moins tu es là
Tes lustres que tu nuis, dans mon dos
Luit ton nom dans tes éclats de rires
Tu nuis
Flatte dans les creux, l’ennui résonne
ou tu nuis mon tendre ami
Blanche tu nuis
Je ne sais pas si j’aimerais que tu restes
Moi, je t'écris sans cesse
Je te préfère absent
Au moins tu es là
Au moins tu es là
Je ne sais pas si j’aimerais que tu restes
Moi, je t'écris sans cesse
Je te préfère absent
Au moins tu es là
Au moins tu es là
Où sont passées les journées d’insouciance
Et les années fragiles
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ranisz mnie, nawet jeśli spędzam całe dnie.
Nawet jeśli spędzam noce
biali, krzywdzisz
W głębi stodoły sprzątam Ostatni Krzyk
gdzie siedzę z niewypowiedzianymi
Nie wiem, czy chcę, żebyś został.
Piszę do ciebie cały czas.
Wolę, żebyś był nieobecny.
Przynajmniej tu jesteś.
Przynajmniej tu jesteś.
Twoje żyrandole, które zniszczyłeś, są za moimi plecami.
Twoje imię świeci w Twoich wybuchach śmiechu
Krzywdzisz mnie.
Pochlebia w dziuplach, nuda rezonuje
albo krzywdzisz mojego Delikatnego przyjaciela.
Biały ty krzywdzisz
Nie wiem, czy chcę, żebyś został.
Piszę do ciebie cały czas.
Wolę, żebyś był nieobecny.
Przynajmniej tu jesteś.
Przynajmniej tu jesteś.
Nie wiem, czy chcę, żebyś został.
Piszę do ciebie cały czas.
Wolę, żebyś był nieobecny.
Przynajmniej tu jesteś.
Przynajmniej tu jesteś.
Gdzie minęły dni beztroski
I kruche lata