Yu — Write On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Write On", wykonawca: Yu.
Tekst piosenki
So many things on the brain, just to hang
the ink drips on the page, I feel priveledged to say
That a song saved me from dying
Them times I try to keep in mind
We’re affecting peoples life thru rhymes
Rapping, thoughts jotted on a napkin
Balled it up, found a month later in my other jacket
Tone raspy, cuz I’ve got a cold
Words written powerful, my handwriting but still, I don’t know
If I wrote it, and if so what was I going thru then
Written in pen, I use pencil.
But then again.
Sometimes you use whatever u got,
Aint nothin wrong, I done used Neiori’s crayons
for songs yall play all day long
We make wrong right again
Dive in headfirst to write a verse tighter than the last one I wrote
And I’ll pass on the smoke, sippin aloe vera juice from a can
You quote me, write on.
2nd Verse (Imani Bilal)
Love, hate, sunshine, rain
Art will always remain the remedy for pain
As thoughts scribe themselves on walls of my brain
I claim my story and spit it To make the seeds think
Sitting backwards in empty pastures
as I bleed ink and sink in it This is what happens when I empty my self into myself
This is what happens when
Life’s hands offer no help and then I Drift into a translucent dream
That is my only reality
Gladly folding the alphabet in such dimensions that
One sentence becomes an entire world
The universe is in you,
Believe that, and see what the pen do, write on.
3rd Verse (yU)
And I done seen a whole lot, so For me, I’ve found a way to let thoughts go And I might talk slow, I write songs
Speak from the heart, & not the skull
Got soul, inscripted in each scroll that I scribble in Chizeling what I meant within the width of the paper’s lines
I try to take my time wit it Rhyming like I’m venting, this is my opinion
I am sending. Thru song, its everliving
Won’t forget it.
Blending with rhythm. When spitting, I relay vision
Folks listen. Like a solstice who chose THIS, over chilling
Ready & willing, write or wrong, turn it to song, calm as a seance
The lights stay on Without the use of electric, the candles lit
Glowing like tips of incents, the ashes drift
Feeding my habit again, I grabbed a pen. Start imagining
Thoughts gathering, patterns on my notepad I write on…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak wiele rzeczy na mózgu, tylko do powieszenia
tusz kapie na kartce, czuję się wtajemniczony powiedzieć
Że piosenka uratowała mnie przed śmiercią
/ Align = "left" /
Wpływamy na życie ludzi poprzez rymy
Rapowanie, myśli wyryte na serwetce
Znalazłem go miesiąc później w mojej drugiej kurtce.
Tone raspy, cuz I ' ve got a cold
Słowa pisane potężnie, moje pismo, ale nadal, Nie wiem
Gdybym to napisał, a jeśli tak, to co bym zrobił?
Pisane długopisem, używam ołówka.
Ale z drugiej strony.
Sometimes you use whatever u got,
Aint nothin wrong, I done used Neiori ' s kredki
"for songs yall play all day long"
Znów uczynimy zło dobrem
Zanurz się w czołówce, by napisać wiersz ciaśniejszy niż ostatni, który napisałem.
I odpuszczę sobie dym, popijając sok z aloesu z puszki
Cytujesz mnie, piszesz dalej.
2nd Verse (Imani Bilal)
Love, hate, sunshine, rain
Sztuka zawsze pozostanie lekarstwem na ból.
As thoughts scribe themselves on walls of my brain
Żądam mojej historii i wypluwam ją, by nasionka myślały
Siedząc tyłem na pustych pastwiskach
kiedy krwawię atramentem i zatapiam się w nim, tak się dzieje, kiedy opróżniam się do siebie.
Tak się dzieje, gdy
Ręce życia nie oferują pomocy i wtedy dryfuję w półprzezroczystym śnie
To moja jedyna rzeczywistość.
Składanie alfabetu w takich wymiarach, że
Jedno zdanie staje się całym światem
Wszechświat jest w tobie,
Uwierz w to i zobacz, co robi pióro, Napisz na nim.
Trzecia Zwrotka (yU)
I widziałem wiele, więc dla mnie, znalazłem sposób, aby odpuścić myśli i mogę mówić powoli, piszę piosenki
Speak from the heart, & not the skull
Got soul, inscripted in each scroll that I scribble in Chizeling what I mean within the width of the paper ' s lines
I try to take my time wit it Rhyming like I ' m venting, this is my opinion
Wysyłam. Thru song, its everliving
Nie zapomnę.
Miesza się z rytmem. Kiedy pluję, przekazuję wzrok
Ludzie słuchają. Jak przesilenie, które wybrało to, zamiast chłodzenia
Ready & willing, write or wrong, turn it to song, calm as a seance
Światła pozostają włączone bez użycia prądu, świece zapalone
Jarzące się jak końcówki zapalników, popiół dryfuje
Karmiąc się nałogiem, złapałem długopis. Zacznij sobie wyobrażać
Zbierają się myśli, wzorce na moim notatniku piszę na…