Yumi Zouma — Dodi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dodi", wykonawca: Yumi Zouma.
Tekst piosenki
How long do you wanna go out?
I think I need to be safe
So do you wanna get close to me Get away, we could wander around
Do you think we can go See the glamour and misery
So don’t wait, whatever you think about it
I’m not scared to forget it all
I feel safe, whenever you’re looking at me Just lay low in the capital
Whatever it takes to keep you 'round me Don’t stop, keep up, i’mma give you some
Whatever it takes to keep you by my side, tonight, tonight
That’s when you touch me in the club
I’m in love
Say it’s true
'Cause even with her there’s no me and you
It’s okay
Comin' through
'Cause being with you is what I want to do We’re outside with the creeps in the street
I feel my love is complete
Although I know you won’t stay tonight
Go wild with that look in your eyes
And your hand brushes mine
And we ridicule all the guys
So don’t wait, whatever you think about it
I’m not scared to forget it all
I feel safe, whenever you’re looking at me Just lay low in the capital
Whatever it takes to keep you 'round me Don’t stop, keep up, i’mma give you some
Whatever it takes to keep you by my side, tonight, tonight
That’s when you touch me in the club
I’m in love
Say it’s true
'Cause even with her there’s no me and you
It’s okay
Comin' through
'Cause being with you is what I want to do Get the feeling that me believing I’ve got it right will keep on changing
And you know they want, is what (tellin' you their love)
I get the feeling that me believing I’ve got it right will keep on changing
And the moment it’s love, it’s done
Get the feeling that me believing I’ve got it right will keep on changing
And you know they want, is what (tellin' you their love)
I get the feeling that me believing I’ve got it right will keep on changing
And the moment it’s love, it’s done
Whatever it takes to keep you 'round me Don’t stop, keep up, i’mma give you some
Whatever it takes to keep you by my side, tonight, tonight
That’s when you touch me in the club
I’m in love
Say it’s true
'Cause even with her there’s no me and you
It’s okay
Comin' through
'Cause being with you is what I want to do
'Cause being with you is what I want to do That’s when you touch me in the club
I’m in love
Yeah it’s true
Yeah even with her there’s no me and you
It’s okay
Comin' through
'Cause being with you is what I want to do That’s when you touch me in the club
I’m in love
Yeah it’s true
Even with her there’s no me and you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak długo chcesz wychodzić?
Myślę, że muszę być bezpieczna.
Więc chcesz się do mnie zbliżyć?
Myślisz, że możemy iść zobaczyć blask i nieszczęście
Więc nie czekaj, cokolwiek o tym myślisz.
Nie boję się o tym zapomnieć.
Czuję się bezpiecznie, gdy na mnie patrzysz, po prostu nie wychylaj się w stolicy.
Nie zatrzymuj się, nadążaj, dam ci trochę
Cokolwiek będzie trzeba, by trzymać cię przy mnie, dziś w nocy, dziś w nocy
Wtedy dotykasz mnie w klubie.
I ' m in love
Say it ' s true
'Cause even with her there' s no me and you
W porządku.
/ Align = "left" /
'Cause being with you is what I want to do We' re outside with the creeps in the street
I feel my love is complete
Chociaż wiem, że nie zostaniesz na noc.
Zaszalej z tym spojrzeniem w twoich oczach
A twoja ręka szczotkuje moją
I wyśmiewamy wszystkich facetów
Więc nie czekaj, cokolwiek o tym myślisz.
Nie boję się o tym zapomnieć.
Czuję się bezpiecznie, gdy na mnie patrzysz, po prostu nie wychylaj się w stolicy.
Nie zatrzymuj się, nadążaj, dam ci trochę
Cokolwiek będzie trzeba, by trzymać cię przy mnie, dziś w nocy, dziś w nocy
Wtedy dotykasz mnie w klubie.
I ' m in love
Say it ' s true
'Cause even with her there' s no me and you
W porządku.
/ Align = "left" /
'Cause being with you is what I want to do Get the feeling that me believing I' ve got it right will keep on changing
And you know they want, is what (tellin ' you their love)
I get the feeling that me believing I ' ve got it right will keep on changing
And the moment it 's love, it' s done
Get the feeling that me believing I ' ve got it right will keep on changing
And you know they want, is what (tellin ' you their love)
I get the feeling that me believing I ' ve got it right will keep on changing
And the moment it 's love, it' s done
Nie zatrzymuj się, nadążaj, dam ci trochę
Cokolwiek będzie trzeba, by trzymać cię przy mnie, dziś w nocy, dziś w nocy
Wtedy dotykasz mnie w klubie.
I ' m in love
Say it ' s true
'Cause even with her there' s no me and you
W porządku.
/ Align = "left" /
'Cause being with you is what I want to do
'Cause being with you is what I want to do That' s when you touch me in the club
I ' m in love
Tak, to prawda.
Nawet z nią nie ma mnie i ciebie.
W porządku.
/ Align = "left" /
'Cause being with you is what I want to do That' s when you touch me in the club
I ' m in love
Tak, to prawda.
Nawet z nią nie ma mnie i ciebie.