Yuna — Unrequited Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Unrequited Love", wykonawca: Yuna.
Tekst piosenki
Only when I look into your eyes
My senses ignite
I feel life
I was waiting for an answer
Like a feather falling
From the sky
You don’t want to belong to me Cause freedom feels better
Than I could give
You love inadequetely
But you steal hearts like mine
Perfectly
Why you gotta be Why you gotta be my unrequited love
(Unrequited love)
Why can’t all of me Pass it all
For as long as I can remember
Like oil and water we collide
But you don’t seem to want forever
This adventure was only real to my eyes
You don’t want to listen to me Cause freedom sounds better
Than I can sing
You love inadequetely
You steal hearts like mine
Perfectly
You’re a man with excuses
Cause we’ve had something real
But it was only what I feel, no Oh you’re a man, with your muses
Always wanting something new
And I was just someone that you could use
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Only when I look into your eyes"
Moje zmysły zapalają się
I feel life
Czekałem na odpowiedź.
Like a feather falling
From the sky
You don ' t want to belong to me Cause freedom feels better
Than I could give
/ Align = "left" /
Ale kradniesz serca takie jak moje
Doskonale.
Why you gotta be Why you gotta be my unrequited love
(Unrequited love)
Why can ' t all of me Pass it all
Odkąd pamiętam
Jak olej i woda zderzamy się
Ale chyba nie chcesz wieczności.
Ta przygoda była prawdziwa tylko dla moich oczu
Nie chcesz mnie słuchać Bo wolność brzmi lepiej
Than I can sing
/ Align = "left" /
Kradniesz serca jak moje
Doskonale.
Jesteś człowiekiem z wymówkami.
Bo mieliśmy coś prawdziwego.
Ale to było tylko to, co czuję, Nie Oh jesteś mężczyzną, ze swoimi Muzami
Zawsze chcę czegoś nowego.
A ja byłam kimś, kogo mógłbyś użyć.