Yung Redd & Lil' Ron — Tha Whole Day Through tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tha Whole Day Through", wykonawca: Yung Redd & Lil' Ron.
Tekst piosenki
I’m just trying to grab everything in my reach, you know
Do my thang, I’m just trying to let you know what I’m going through
Same as this life, all kinda stuff stressing my brain out
Know I’m sayin, so give me a lil' time let me speak my mind
The whole day through, just one of my days
No money in my pocket, that shit got drastic
Why play football, and I won’t get drafted
I’d rather hang in the hood, and run with the thugs
Instead of class, I was into slanging dimes and dubs
And I climbed above, the foolish scrubs
Now I only move for stacks, and luck nigga what
But me and mama, been disagreeing a lot
No matter what, she call to see if I’m breathing or now
And on the other hand, I been in the courtroom
I’m stressing everyday, hoping I blow up soon
I was real with niggas, but niggas was fake
Didn’t take long, for me to see them niggas was cakes
So I distance myself, and did me for a while
Lost track of the last time, I cracked a smile
And I’m only here, to speak the truth to you
I deal with these situations here the whole day through baby, the whole day
through
(*talking*)
The whole day through man, I’m just doing me
Know I’m saying, ain’t nothing promised
Tomorrow ain’t promised, to nobody man
So I’m trying to get mine today, but you gotta feel it though man
Just the way I am, I ain’t changed my ways hey
Hey real talk niggas, hey
Now if this music don’t get me to the promise land, honest man
Wish I had a plan, you never promised another chance
Hope for the best, prepare for the worst
And my life is way mo', than what you hear in a verse
Let the truth be told, it’s the road I chose
Here a nigga change channels, like remote controls
Just a few niggas make it, though a lot of niggas try
Half of us locked up, and a couple of us died
So tired of being sick and tired, why ask why
The same questions, no remarks I count my blessings
Ay it wasn’t clear, how one year
Could make e’rybody disappear, when they know that money ain’t here
Fuck what you going through, impress me with a song or two
See me when you see me, I’m in Cloverland mo' than you
Speak now, or forever hold your peace
You see me in the streets hold your piece, and squeeze first nigga
(*talking*)
Hey it’s on and popping man, Lil' 3rd the Leprechaun
King of Cloverland, all day on grind and getting it on
Staying heated up, niggas out here playing games man it’s real
Back on the streets, checkmating bitch niggas
Know I’m tal’n bout, take a ride with me man
We grinding and shining 24/7, this what it is yeah-yeah ay
Botany Big Shots, was my heart and my mind
I was soon to find, cats wasn’t holding it down
Drama came, they weren’t even much popping the iron
Disrespect, and they weren’t much boxing around
I got the game in my palm now, I’m locking it down
Far as that Freestyle King shit, I’m taking the crown
Hundred mile punchlines, coming straight off the mound
Lil' 3rd the Leprechaun, now on top of the line
Hear ya imitate my name, when I went through them town
Baller blocking my shine, now I take what’s rightfully mine
True side of the game, it’ll be over in time
So I treat 'em like hydro, start blowing they mind
The whole day through pimp, say I stay on the grind
On sight when I see you yeah, I’m laying you down
I don’t attend the circus, I ain’t gon play with you clown
Stand up one time, cause I’m laying you down sissy yeah-yeah
The whole day through
(the whole day through) — 4x
Tłumaczenie tekstu piosenki
Próbuję złapać wszystko, co jest w moim zasięgu.
Do my thang, I 'm just trying to let you know what I' m going through
Tak samo jak to życie, wszystkie rzeczy stresujące mój mózg
/ Align = "left" /
Cały dzień, tylko jeden z moich dni
Nie mam pieniędzy w kieszeni, to gówno stało się drastyczne
Po co grać w futbol, a ja nie zostanę powołany do wojska.
Wolę siedzieć w kapturze i biegać z bandytami.
Zamiast klasy, byłem w slanging dimes i dubs
I wspiąłem się na górę, głupi fartuch
Teraz ruszam się tylko po stosy, i szczęście czarnuchu co
Ale ja i mama często się nie zgadzaliśmy.
Bez względu na wszystko, zadzwoniła, żeby sprawdzić, czy oddycham.
A z drugiej strony, byłem na sali sądowej.
Stresuję się każdego dnia, mając nadzieję, że wkrótce wybuchnę.
Byłem prawdziwy z czarnuchami, ale czarnuchy były fałszywe.
Nie zajęło mi to dużo czasu, żeby zobaczyć tych czarnuchów.
Więc zdystansowałem się i zrobiłem to przez chwilę.
/ Align = "left" /
Jestem tu tylko po to, by powiedzieć ci prawdę.
Mam do czynienia z takimi sytuacjami cały dzień przez dziecko, cały dzień
przez
(*talking*)
Cały dzień przez człowieka, robię tylko siebie
Wiedz, że mówię, że nic nie jest obiecane
Tomorrow ain ' t promised, to nobody man
Więc staram się dziś dostać mój, ale musisz to poczuć, Stary.
Just the way I am, I ain ' t changed my ways hey
Hey real talk niggas, hey
Jeśli ta muzyka nie zabierze mnie do Ziemi Obiecanej, uczciwy człowieku
Szkoda, że nie mam planu.
Hope for the best, prepare for the worst
A moje życie jest bardziej mo', niż to, co słyszysz w wierszu
Let the truth be told, it ' s the road I chose
Tutaj Czarnuch zmienia kanały, jak piloty
Tylko kilku czarnuchów to robi, choć wielu czarnuchów próbuje
Połowa z nas siedzi, a kilku z nas zginęło.
Tak zmęczony byciem chorym i zmęczonym, dlaczego pytasz dlaczego
Te same pytania, żadnych uwag.
Nie było jasne, jak jeden rok
Może sprawić, że wszyscy znikną, gdy wiedzą, że pieniędzy tu nie ma.
"Fuck what you going through, impress me with a song or two"
"See me when you see me, I' m in Cloverland mo 'than you"
Mów Teraz, albo zamilcz na wieki.
You see me in the streets hold your piece, and squeeze first nigga
(*talking*)
Hey it 's on and popping man, Lil' 3rd The Leprechaun
King OF Cloverland, all day on grind and getting it on
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Back on the streets, checkmating bitch niggas
"Know I' m tal 'N bout, take a ride with me man"
Szlifowanie i lśnienie 24/7, to jest tak-tak ay
Botany Big Shots, was my heart and my mind
I was soon to find, cats wasn ' t holding it down
Drama came, they were not much popping the iron
/ Align = "left" /
I got the game in my palm now, I ' m locking it down
Jeśli chodzi o króla Freestyle ' u, biorę koronę.
/ Align = "left" /
Lil ' 3rd The Leprechaun, now on top of the line
Hear ya imitate my name, when I went them town
Baller blocking my shine, now I take what ' s rightfully mine
"True side of the game, it 'll be over in time"
Więc traktuję ich jak hydro, zaczynam ich rozpieprzać.
Przez cały dzień pimp, say I stay on the grind
* On sight when I see you * * yeah, I ' m laying you down *
Nie chodzę do cyrku, nie bawię się z Tobą, klaunie.
Wstań raz, bo kładę Cię sissy tak-tak
Przez cały dzień
(the whole day through) - 4x